您要查找的是不是:
- 请问这句话如何理解?这两代博物馆虽然起到了传播科学知识的作用,但是,他们把参观者当成了被动的旁观者。 Although they have played a role in dissiminating scientific knowledge. Museums of the first two generations are in fact places where visitors become passive spectators.
- 重复这句经典真言:“一切都好,一切都将好,所有一切都将好”看看这句话如何平静了你的内心蜥蜴。 Repeat the whole classic mantra: "All is well, and all will be well, and all manner of things will be well." Feel how this soothes your inner lizard.
- 请问这句话我这样翻译准确吗:从道德上说,任何利益分配很不平衡的体系是糟糕的. 3 Any system in which the spoils are distributed so unevenly is morally wrong.
- 请问这句话是什么意思?表格也有行间距吗? 1 Please note that the table should be in double line spacing.
- 他考虑这话该如何理解。 He considered how the remark was to be construed.
- 这句话65个单词,我理解不了。 This 65-word-long sentence is beyond my comprehension.
- 将你说的"狗是忠诚的"这句话修正一下,加上"通常"二字。 Qualify your statement that "dog is loyal" by adding "usually".
- 将这句话译成英文。 Turn this sentence into English.
- 请问这句话的意思是不是说美国文化里如果家长和孩子之间的亲吻太长或太过激烈,纹的意义就发生了戏剧性的变化。 [br]In U.S. culture, the [red]symbolism[/red] changes dramatically if a parent /child kiss is too long or intense.
- 听了一天的议会辩论后,我认为“无智者谈得最多最响”这句话是很有道理的。 After a day listening to parliamentary debates, I think there is truth in the saying that empty vessels make the most noise.
- 这句话是用斜体字印的 This sentence is printed in italic type.
- 你能把这句话翻译成英语吗? Can you translate the sentence into English?
- 我不理解这句话的含义。 I don't understand the implied meaning of this sentence.
- 请把这句话传给你的老板。 Please pass the word to your boss.
- 听到这句话,他当时就沉下了脸。 His face set when he heard such a word.
- 他这句话的真正意思难以捉摸。 The real meaning of his remark is involved in ambiguity.
- 这句话不免带点蔑视的口气。 This was perhaps a somewhat disdainful epitome.
- 刚说出这句话我就后悔了。 No sooner had the word come out than I regretted saying it.
- 我们也可把这句话用在拉丁美洲的其他地方。 We can apply this remark to the rest of Latin America.
- 时间即金钱这句话说得很恰当。 It is rightly said that time is money.