您要查找的是不是：
- 请问您在本国的住址? What's your address in your native country, please?
- 据说大人物年轻时就会表现出与常人的差异,请问您在大学就读时表现过什么与众不同的地方? It's believed that great men would show their differences against others when they are young. So what differences did you show when studying in the universities?
- 一个强烈的差别在本国的草之间存在而且设计艺术工作在河岸的飞机上实施。 A strong contrast exists between the native grasses and designed art work installed on the riparian plane.
- 经办人：请问您在本地的住址? Agent: May I have a local address?
- 至于他父亲。因为欺人太甚，抢夺弟兄，在本国的民中行不善，他必因自己的罪孽死亡。 But his father will die for his own sin, because he practiced extortion, robbed his brother and did what was wrong among his people.
- 请问您在哪里上车吗? Could you tell me where you began your journey?
- 办事员:您的住址在哪里?迈克尔:我必须说吗?办事员:您如果不想说可以不说,但。 What's your address? Michael: Must I give it? Clerk: No, you needn't if you wouldn't. But you have to tell us your telephone number.
- 一些国家认为无偿地将在本国的外国财产收归国有是合法的。 Some states think it is lawful to nationalize foreign property.
- 我想请问您对动物研究的想法,您认为动物研究是否不道德? I would like to ask You about animal research. What do You think about it?
- 祝您在新的一年里身体健康，生活幸福，万事如意。 May new year bring you health happiness all other good thing.
- 本公司在本国的几乎所有的工业城市里设有工厂生产玻璃。 We have factories producing glass in practically all the industrial cities in our country.
- 如果可以的话，我想纠正一下您说的话：在我国，在职培训是依法必须进行的。 If I may, I'd like to correct something you said: in my country, in-service training is compulsory by law.
- 新华社记者：您在这次会议的报告中提出，近期要继续实施积极的财政政策，请问您如何看待中国现在的财政赤字? Q: We have noticed that you have stated in the report that China will continue to pursue a proactive fiscal policy.
- 该代表团不知各代表团是否在更多地谈及本国的利益,而忽视了超出国界以外的更广泛的问题。 The Delegation wondered whether sometimes, delegations were talking more about the interest of their own country without looking at the broader issues beyond their border.
- 您现在若把您的名字和从前的住址写在这张卡片上,我们这场交易就算定了。 And now if you'll just print your name and address of your last residence on this card we'll close the deal.
- 这就是说学生的全部收入，包括他在本国的收入，都要纳税。 This means that these students are generally taxable on their entire world-wide income, even income arising in their own country.
- 如果您在代理的基础上，在市场上为我们的产品尽全力促销的话，我将非常感谢您。 I'll appreciate your strenuous effort to promote the sale in your market on commission basis.
- 我从起初在本国的民中,并在耶路撒冷,自幼为人如何,犹太人都知道。 The Jews all know the way I have lived ever since I was a child, from the beginning of my life in my own country, and also in Jerusalem.
- 请问您是银行扣款单位吗?请您在限缴期限前备足所扣款项,以便扣款。谢谢! Excuse me, is your tax deducted by a bank? Please prepare enough money within the time limit for deduction. Thanks.
- 主要的区别是活动的范围,因为全球市场是出现在本国市场组织以外的市场。 The main difference is the scope of activities because global marketing occurs in markets outside the organization's home country.
