您要查找的是不是:
- 请问他的计算对吗? Could I ask if his calculation is correct?
- 我想我要在十一点会见格林先生,在十二点半和唐先生共进午餐。请问我说的对吗? I think I'm seeing Mr. Green at11 and Mr. Don for lunch at12: 30. Would you mind telling me if that's correct, please?
- 不要问他为什么他的生意做失败了,因为这是他的隐衷。 Don't ask him why his business failed; it's a sore spot with him.
- 帕皮的朋友看了他一阵儿说,“那卡尔怎么办你要抓他,对吗?”他的声音中带有兴奋的语调。 Pappy's friend eyed him for a moment and said, "How about Cal? You want him don't you?" There was a touch of amusement in his voice.
- 请问我记的都对吗? Have I got everything right, please?
- 当卡尔的母亲问他是否已有女朋友时,他的脸一下子红起来。 Carl changed colour when his mother asked him whether he had a girlfriend yet.
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 实时天空因子的计算和近似。 Real-Time Sky-View Factor Calculation and Approximation.
- 受了伤的小狗回家无比艰难,他每向前走一步,就要向后划两步,但是就是这样他还是回到家了,请问他是怎么做到的? The injured dog had some difficulty going home. Every step he took, he slipped back two. However, he still managed to get home. How did he do it?
- 幂律油墨在纸张中渗透深度的计算与实验 Numerical Calculation and Experimentation of Permeating Depth of Power-law Printing Ink in Porous Paper Printing
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 任意多边形间方向关系的计算及其可确定问题 Determination and Calculability of Directional Relationship Between Arbitrarily-shaped Polygons
- 他们问他是不是情场失意。 They asked whether he was crossed in love.
- 假如在除权除息前买股票赔手续费对吗? If be in,divide except authority is stock compensate poundage bought to be opposite before breath?
- 陪护者借助正统悖论反驳他的歪曲。 The escort resorted to the orthodox paradox to retort his distortion.
- 问:请问为什么需要每天打坐两个半小时? Q: Why does one need to meditate two and half-hours each day?
- "你不能带玛丽去参加晚会,她是我的女朋友。" "是这么回事吗?" "You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"
- 现在究竟由谁向他的母亲透露这个消息? Now who on earth is going to break the news to his mother?
- 那么我丈夫在回家的路上,这么说对吗? So am I right in saying my husband is on his way home ?