您要查找的是不是：
- 请说说它有些什么优点? Please tell me what good points it has?
- 我们说，政治状况发生了根本转变，有些什么根据呢? On what grounds can we say that a fundamental change has taken place in the political situation?
- 请说说你家里的情况。 Please tell me something about your family.
- 说真的，我们是第一次来你们餐馆，不知道你们这里有些什么菜。 You see,this is the first time we have come to your restaurant. We have no idea what dishes you serve here.
- 平行四边形的面积公式是什么?师:同学们,上节课我们学习了平行四边形的面积,谁能说说它的面积公式? We learned how to work out the area of a parallelogram. Who can tell me the formula of parallelogram area? How did you get it?
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "别以为就这么定下来了，通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。 "Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- "孩子们在假期做些什么有益活动？" "What do the children do with themselves during the holidays?"
- "你终于来了，" 他说，打断了她的解释，"别找理由了，去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- "把雨衣带好，天好像要下雨。" "下雨又有什么关系？我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- 我们错看了世界,却说它欺骗了我们。 We read the world wrong and say it deceives us.
- 有些钱花在买化肥上了。 Some of the money was spent to purchase chemical fertilizer.
- "不，请给我一杯威士忌，" 约翰尼回答说，因为他现在最想做的事就是喝醉。 "No, a whisky, please, " Johnny replied, for he wanted more than anything in the world to get drunk.
- 他们有些掉了队，消极了起来。 Some of them dropped out of the revolutionary ranks and became passive.
- 赶紧写信给我,说说你对我们节目的看法,千万不要不帮我啊! Please write to me about your idea for our program. Don't let me down.
- 我们看错了世界,反而说它欺骗了我们。 We read the word wrong and say that it deceives us.
- 你想请找什么? Please you go to dn.
- "不妨让你知道，" 比尔说，"我已深深地爱上了她。" "I don't mind your knowing, " Bill said, "I'm over head and ears in love with her."
- 很遗憾,由我方供货单位有些延误,我们无法在本月底前将货备妥。 We regret that, owing to some delay on the part of our suppliers, we are unable to get the goods ready by the end of this month.
