您要查找的是不是：
- 请稍等,哦,很抱歉,他现在在接另一个电话,你介意等一会吗? B: Hold on, please.I'm sorry, but he's on another line now.Would you care to hold?
- 请稍等一会好吗? Waiter: Could you wait a moment?
- 请您等一会好吗? Can you wait here for a minute?
- 请稍等一会。 Just a minute, please.
- 谢谢,先生。请稍等。(回来了)对不起,让您久等了。请您在这里签字,好吗? Thank you, sir. Please wait a moment. (Returns) Sorry to keep you waiting. Could you sign here, please?
- 爸爸，我会好吗? Oh,Daddy,is it going to be all right?
- 请稍等一会,他正有事呢。 Please wait a minute; he is engaged just now.
- "我知道他情绪恶劣极了，不过咱们让他晚上好好睡一觉就会好的，怎么样？" "I know he's in an evil mood, but let's give him a night to sleep it off, shall we?"
- 请稍等，我马上回来。给您收据，请您在虚线这里签个字。 Wait a minute please. I'll be back right away.Here is the receipt sir,could you put your John Hancock on the dotted line here?
- 她很快就会好的。 She'll be all right in no time.
- 已经初步成型了，我做一个小时左右，休息一会，再回来做做。 Everything is taking shape . I work in spasms of half an hour or so , take a break , and come back to it .
- 亲爱的,请稍等片刻。 Darling, would you please wait a second.
- 一切都会好的. Everything is back to good!
- 稍等,连接数据库。 One moment. While we connect our data base.
- 请等一等，我还没同意你第一部分的理由呢。 No so fast,I haven't accepted the first part of your argument yet.
- 三把枪里面只有一把装了一颗子弹。我会连着开六枪,准备好了吗? One of these three guns has a single bullet in it. I'm going to pull the trigger six times in a row. Are you ready?
- 稍等一会儿，我就来帮你。 Just wait for a while and then I'll help you.
- 如果您稍等片刻，我将为您查一下。 If you can wait a moment,I'll find it out for you.
- 如果您能等一会，我就给你找。 If you will excuse me for a while, I will find out for you.
- 请您把姓名、公司和联系办法写下来好吗?经理一回来我就会告诉他的。 Could you write down your name, the company you represent and the way to contact with you? I'll let our manger know as soon as he comes back.
