您要查找的是不是：
- 请明天或后天来玩好吗? Would you please call round tomorrow or the day after?
- 今天，你也许会说，怀念林肯最真切而又持久的纪念碑无声矗立在那里，在今天，在明天或以后很长的一段时间永存于那些热爱解放事业的人的心中。 Today when you say perhaps that the well-assured and the most enduring memorial to Lincoln is invisibly there today,tomorrow,and for a long,long time yet to come. It's there in the hearts of lovers of liberty.
- 假如今天是星期二，后天就是星期四。 If today is Tuesday,the day after tomorrow will be Thursday.
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "他这个星期脾气很不好。" "是呀，不过请注意，他最近病得很厉害呢。" "He has been very bad-tempered this week." "Yes, but mind you, he's been rather ill just recently."
- "来和她谈谈吧，" 玛丽说着，然后在人群中挤出一条路往前走，约翰紧随其后。 "Come and talk to her, " said Mary, and she clove a way through the crowd, John following in her wake.
- "不，请给我一杯威士忌，" 约翰尼回答说，因为他现在最想做的事就是喝醉。 "No, a whisky, please, " Johnny replied, for he wanted more than anything in the world to get drunk.
- "把雨衣带好，天好像要下雨。" "下雨又有什么关系？我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- 用证据来支持或确定。 supported or established by evidence or proof.
- 要是你今天晚上有约会，请把它改到明天。 if you have any appointment for this evening, defer it till tomorrow.
- 30年来，在土耳其不同时期的大多数重大变革问题上，他确实发表过不少意见，或是赞同，或是反对。 He has indeed at one or another time argued both for and against most of the big changes in Turkey over the past thirty years.
- 即使在那个时候，为稳妥起见，还是正式一点为好，直到对方跟你说“请叫我乔好了。” Even then,err on the side of formality until asked to "Call me Joe".
- 承受或面对死亡的痛苦。 suffer or face the pain of death.
- 今天要是星期三，后天就是星期五。 If today is Wednesday,the day after tomorrow will be Friday.
- 真正打起仗来，三天三夜不睡觉行不行啊? If war should really break out,could you fight for three days and nights without sleep?
- "是啊，" 孩子说，"他是这么想的，可后来猪又没病了。" "Yes, " said the boy, "he did intend to, but the pig sot well."
- 关于在国际法庭等待审判或上诉或其他方面经法庭授权拘留的人员的拘留规则; Detention Rules governing the Detention of Persons Awaiting Trial or Appeal before the Tribunal or Otherwise Detained on the Authority of the Tribunal;
- 只要为了实现一些明确的目标,如更好的武器或军事运输系统,美国政府愿意花钱研究。 The government was willing to pay for research only to meet certain clear goals, such as better weapons or military transport systems.
- 如果您以后还需要什么其他东西，请打电话来，我们会送到市税务局。 If there is anything else you need later,please call and we will bring it down to the City Tax Office.
- 以色列三天进攻后从镇上撤走大部分军队,加沙的。 The governor of Rafah in the Gaza Strip has declared the area adisasterzone after Israel withdrew most of its forces from the town following a three day offensive.
