您要查找的是不是：
- 该网站是有关哪方面的? What's the website focusing on?
- 是有关哪一方面的? What does it pertain to?
- 你的老师将读出8个句子，她分别读的是有关哪幅画的呢? Your teacher will read out eight sentences. Which picture is she talking about?
- 本文章以及该网站是为一般仅供参考,不打算针对特定的医疗条件。 The information in this article and on this site is for general reference purposes only and not intended to address specific medical conditions.
- 你有哪方面的工作经验? What sort of experience do you have?
- 对不起。您不是湘西电信宽带用户，没有访问该网站的权限。 Sorry,you are not authorized to visit this site,because you are not the Broad Band user of CHINA TELECOM.
- “希德，是哪方面的秘密?” "Secret about what, Sid?"
- 该网站是一个在线门户网站,提供多个城市的购物信息。 This website is an online portal providing you shopping information in various cities.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心，但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 您想了解关于哪方面的OD方法和工具? About OD methods and tools?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 国际商务桥是国际商务中心的网站。该网站是与研究者、实践者，教师，以及广大学生等进行共享知识的空间。 The Center maintain the website (www.ibb.cn) to disseminate konwledge and research about international business.
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 申请人透过个人发展最能提升哪方面的表现? What are the key areas where the applicant would benefit from development?
- "护士，我什么时候可以回家？" "我想，可能下周末吧，不过，那该由医生决定。" "When will I be allowed to go home, nurse?" "Towards the end of the week, I should think, but it's for the doctor to decide."
- "确实是的，也许我应该更仔细估算一下旅行费用然后再决定。" "There is that, indeed. Perhaps I should cost my trip more carefully before deciding."
- 国际商务桥是国际商务中心的网站。该网站是与研究者、践者，教师，以及广大学生等进行共享知识的空间。 The Center maintain the website( www. ibb. cn) to disseminate konwledge and research about international business.
- 如果说《思想者》是有关艺术的创造，那么《吻》则是有关人类自身的创造。 If the Thinker concerns artistic creation,the Kiss is about human procreation.
- 在新区，不管哪方面的工作，如果不知道利用私人工商业，就不可能解决供应问题。 If we do not learn how to make use of private industry and commerce in every field of our endeavors in the new areas,it will be impossible for us to solve the problem of supplies.
- 园艺学有关种植水果，蔬菜，鲜花或装饰性植物的学问或技巧 The science or art of cultivating fruits, vegetables, flowers, or ornamental plants.
