您要查找的是不是:
- 你的这个建议一点儿也解决不了这个问题。 Your suggestion does not begin to meet the difficulty.
- 这个问题解决不了,我们没脸见马克思。 We'll be ashamed to go to face Marx if we fail to solve this problem well.
- 除非谁能灵机一动拿出主意, 否则我们永远解决不了这个问题. Unless someone has a brainwave we'll never solve this problem.
- 除非谁能灵机一动拿出主意,否则我们永远解决不了这个问题. Unless someone has a brainwave we'll never solve this problem.
- 我对教你们如何挣大把的钱没有兴趣,那解决不了问题。 I'm not interested in just teaching you to make a pile of money. That won't handle the fear or desire.
- 我解决不了这个问题。 The problem is beyond my ken.
- 如果通过友好协商还是解决不了,那怎么办呢? What if amicable negotiations fail?
- 社会主义的经济基础很大,吸收几百亿、上千亿外资,冲击不了这个基 Our socialist economic base is so huge that it can absorb tens and hundreds of billions of dollars' worth of foreign funds without being shaken.
- 汤姆,听我说,这解决不了问题。 Listen , Tom , that does not solve the problem .
- 对于这个问题我不能发表什么见解,因为这不在我所关心的范围之内。 I can't speak about this matter as it stands outside my field of interest.
- 他在作出决定前仔细考虑了这个问题。 He contemplated the problem before making a decision.
- 他们只能惹人讨厌,什么问题也解决不了。 They're just a nuisance, they achieve nothing.
- 演讲者的讲话精辟阐述了这个问题。 The speaker's address poured a flood of light on the subject.
- 没有不做的小生意,没有解决不了的大问题。 IBM no business too small, no problem too big.
- 我一月份在华盛顿首次同他讨论了这个问题。 I first broached the subject with him in a conversation in Washington in January.
- 但是光凭自己的经验和教训还解决不了问题。 However,we cannot rely solely on our own experience to solve all problems.
- 他在做出最后的决定之前,仔细考虑了这个问题。 He contemplated the problem before making a final decision.
- 显然,聪明的奥古斯汀在这个问题上帮不了什么忙。 The astute Augustine obviously wasn't much help on this matter.
- 我解决不了这个复杂的问题。 I cannot solve this complicated problem.
- 答复以前, 他仔细地考虑了这个问题。 He deliberated the question before he made an answer.