您要查找的是不是：
- 要是她在这里你怎么办? What would you do if she were here?
- 要是他在这里你怎么办 What would you do supposing he were here?
- 事实上,哈里。贝瑞刚刚到达了现场。在这里你可以看见在那队人的中间就是她了。 As a matter of fact, Halle Berry has just arrived. You see here there in the middle of the crowd there.
- 要是她能再多带几个那样的好客户来,她在这个公司的前途会十分看好。 If she can bring in a few more good customers like that, her prospects with this company look excellent.
- 我要是不这样做,随你怎么办好了。 Blame me if I don' t.
- 要是她的父亲不负担她的费用，她就不会在这里。 If Her father didn't pay her fees; she wouldn't be here.
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- “没有我看你怎么办?”“别自以为了不起。” 'How will you manage without me?' 'Don't flatter yourself.'
- "本特森是一个不折不扣的德州佬，在这里住了一辈子，服务参议院，代表德州人凡十七年。" "Lloyd Bentsen is Texan through and trough, lived here all his life, served in the Senate, representing Texans for17 years."
- 她在门口迎接客人。 She greeted her guests at the door.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "董事长今天要来仓库参观，所以你们要小心点，准备回答任何问题。" "The Chairman's visiting the ware house today, so keep on your toes and be ready to answer any questions."
- "但是我不能在这里对付他们，因为我的船缺少装备。" "But I cannot face them here, for my ships are out of gear."
- "别以为就这么定下来了，通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。 "Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- 她在身上擦了防晒霜。 She anointed herself with suntan lotion.
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 园艺工作是她的主要乐趣之一。 Gardening is one of her chief enjoyments.
- "站在这里，我问心无愧，" 被告说，"因为我知道我是清白的。" "Here I stand with a safe conscience, " the accused said, "because I know I am innocent."
- 你要是有机会进城，可否问问这事? If you happen to be in town, would you ask about it?
- 自我牺牲...因为那是她的使命。 Eva: Self-sacrifice... because that was her duty.
