要不是由于大夫的精心照料,这个女孩现在就不能与你说话了。

• If it had not been for the doctor's care the girl should not be speaking to you now.