您要查找的是不是:
- 被单你换了吗? Have you changed the sheets(= put clean sheets on the bed)?
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 尽管我很清醒,但你换了头型,我还是没能认出你来。 Even though I was wide awake, I didn't recognize you with that haircut.
- 利巴拉里安:先生,你难道没有在这个书房变得更舒服了吗? Librarian: Sir, wouldn't you be more comfortable in a study room?
- 挡位换了吗? Have you change the range?
- 坚持是两个很神圣的字眼,可10年了,10年的坚持你换来了什么? Adhere to the two sacred words, 10 years, 10 years of stick to what they get?
- 我们的票换了吗? What about our tickets?
- 这就是6号半的,我为你换顶7号的,您太太最喜欢什么颜色? That's the size six and a half. I'll change a size seven for you. And which color does she like best?
- 哼,除了念念书,你就什么也不会了。大主教,你看懂了吗? Yes, reading is about all you are fit for. Can you make it out, Archbishop?
- 我和你换一下位置吧,这样你可以靠火近一些,我看你冷得很。 Let me change places with you so that you can be nearer the fire-I can see you're very cold!
- 他们把那些破了的窗户玻璃换了吗? Have they had the broken windowpanes replaced yet?
- 好消息就是,医生说:你看到那边那个人了吗?他想买你的鞋子。 The good news is, said the doctor, see that man over there, he wants to buy your shoes.
- 我十分抱歉,先生,她的英语理解力不是很好,她应该给你换牛扒的。 I'm very sorry,sir. She doesn't understand English very well. She should have changed your steak.
- 特德:我愿意用我兜里所有的这些金笔跟你换这个新的星际战舰游戏。 Ted: I would give all the gold pens in my pocket protector to get that new Star Trek game.
- 你自己看:一项精密的机械装置割开你眼角膜的一小片,看到了吗? See for yourself: A precision mechanical device slices a flap in your cornea, see?
- 哦,天哪。该给你换尿布了。 Oh, no. It's time to changer your diaper.
- 有很多地牢出自同一各地牢模型,只不过换了内容。你们计划改变吗? There are a lot of dungeons that are the same dungeon model with just different textures. Do you have any plans to change this?
- 请检查广告信箱,如果也找不到我们寄的信的话,那么请你换个邮址试试看。 Check your spam box, and if our messages aren't there, you will have to write to the administrators of your server and try changing your e-mail address.
- 你看到加里新买的那辆菲拉里牌汽车了吗?真是太不寻常了。 Have you seen the new Ferrari that Gary has bought? It's quite something.
- 永远不要在女人面前说她们不是不可替代的。她们会在你不知情的情况把你换掉。 Don't ever say in front of women that there aren't any irreplaceable ones. It could happen that they would replace you without letting you know about it.