您要查找的是不是：
- 蜜雪儿：你要出去吗? Michelle: Are you going out?
- 蜜雪儿：年假之后你又多请了数天。 Michelle:You requested a few days off after the holidays.
- 蜜雪儿：那家俱乐部从这里开车过去要花45分钟以上。 Michelle: The club is more than a forty-five minute drive from here.
- 你要出去?那谁来照料这婴儿。 You're going out? But who will attend to the baby?
- 乔治和蜜雪儿是兄妹。 George and Michelle are siblings.
- 我要出去买点东西,你要不要跟来啊? Mom: I'm going out to buy some groceries. Do you want to come?
- 蜜雪儿：为什么是两回事? Michelle: How is it different?
- 外面很冷,如果你要出去,请穿上大衣。 It's cold outdoors. Please put on your overcoat if you go out.
- 蜜雪儿：你是说“启示录”? Michelle: You mean "The Apocalypse"?
- "我本以为你要去买东西呢？" "改变主意是女人的特权嘛。" "I thought you were going shopping." "It's a woman's privilege to change her mind."
- 再见了蜜雪儿,我的小可爱. P>goodbye michelle my little one.
- 把漂亮衣服穿上——我们要出去参加庆祝活动哩。 Get yourself togged up--we are going out to celebrate.
- 现在戴蒙跟老婆蜜雪儿正等待著他们的第一个小宝贝，预产期是一月中。 Now Damon and wife Michelle are playing the waiting game for the couple's first child, due in mid-January.
- 不必客气。我很高兴。你在这里期间，也许你愿意再跟我们出去玩。 Not at all. It is a pleasure. Perhaps you'll come out with us again while you were here.
- 最野性的人之一就是雪儿了。 Cher is frequently one of the wildest.
- 你要到哪里去？ You will go where?
- 你能设法从你父母那儿再要出一些吗? Can't you manage to screw a bit extra out of your parents?
- 人们有著不同的渡假理由。蜜雪儿和杰罗姆谈到关于他们春节期间不同的旅游。 People take vacations for different reasons .Michelle and Jerome get into a conversation about the different trips they will take over Chinese New Year.
- 今晚你是在家吃饭还是出去吃? Will you dine in or out this evening?
- 乔治刚要出去玩,却被母亲拦住了。 George made to go out to play, but his mother stopped him.
