您要查找的是不是:
- “我能请你帮个忙吗?”“只管说吧,不过你得快点,5分钟前我就该离开这里了。” "May I ask a favour of you?" "Ask away,but make it snappy,I should have been out of here five minutes ago."
- 能请你帮个忙吗? Could you do me a favor?
- 我能请你帮个忙吗? May I ask a boon of you?
- 早上好,我能请你帮个忙吗? Good morning.May I ask a favour of you?
- 能请你给我帮个忙吗? Could you give me a hand?
- 能请你帮我填这两张表吗? Could you please help me to fill out the two forms?
- 这件事请你代办吧。 Could you do this for me? or Could you act on my behalf?
- "你不能带玛丽去参加晚会,她是我的女朋友。" "是这么回事吗?" "You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"
- 劳驾,请你告诉我十号车厢在哪儿? Excuse me, can you tell me which car is No.10, please?
- 听说他待人热情,比方我求他帮个忙。他不会拒绝吧? I hear he's very warm-hearted, so I don't suppose he would refuse me help if I ask him.
- "你抽烟依然抽得很多吗?" "我总想要少抽些,可是我怕我还没有能完全做到。" "Do you smoke as much as ever?" "I'm trying to cut down, not with very much success as yet, I'm afraid."
- 回来的时候请你帮我买包香烟。 You might buy me a packet of cigarettes on your way back.
- "能告诉我去邮局怎么走吗?" "你从那座大楼旁边走过去,在那个拐角处乘公共汽车去。" "Can you tell me how to get to the post office?" "You can make by that building and get on the bus at that corner."
- 请你给她捎个话。 Please pass on this message to her.
- 对不起,能不能帮我一个忙? Excuse me, could you help me?
- 你能阐明这个问题吗? Can you shed light on this problem?
- 这篇文章我先打个底子,再请你修改。 I'll make a draft of the essay and then ask you to revise it.
- 劳驾,您能帮我找一下铺位吗? Excuse me, can you help me find my bed?
- 请帮个忙,借你的字典给我。 Do me a favour and lend me your dictionary.
- 你能告诉我这个习俗的由来吗? Can you tell me the origin of this custom?