您要查找的是不是:
- 等等,你说你是便宜的?我以为只能说东西是便宜的,你是不是说你太穷了啊? I could, but I am also too cheap to spend money to buy a new one.
- 你说你是便宜的?我以为只能说东西是便宜的,你是不是说你太穷了啊? Well, I could, but I am also too cheap to spend money to buy a new one. L
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 你说你真的不想要个家,这似乎有点太晚了——你已怀孕6个月了! It's a bit late in the day to say you don't really want to start a family yet-you've been pregnant for six months!
- 如果你说你是女权主义者,好多人都会愣住。 A lot of people's eyes glaze over if you say you are a feminist.
- 你说你要把我拥抱,因为你是真心爱我 Told me you loved me as you would hugged me
- "你是说他喝得烂醉?" "就我所知,这不符合他的习惯。" "Blind drunk, did you say?" "That doesn't tie in with what I know of his habits."
- 不要因为我说你的头发是姜黄色就大发雷霆-你也知道事实就是这样。 Don't get into a wax because I said you hair is ginger-you know that it is.
- 你说你是镇上的一号人物?鬼才相信! You say you are the best in town.My foot!
- 我们来核实一下情况。你说你最后一次见到他是在星期天,从那以后再没见过了吗? Let's set the record straight. You say that you last saw this man on Sunday, and you haven't seen him since then?
- 等等,让我先弄清楚你说的。你是说,我没能完成的功课,或者解决不了的问题都可以用。 Sure. You can say that something is bugging you, such as an assignment that you haven't been able to finish or a problem that you cannot solve. You could also.
- 如果你说你(对所做的事)感到后悔,我肯定她会原谅你的。 If you say you are sorry(for what you did), I'm sure she'll for-give you.
- 谢谢你,詹姆斯,你的意见总是令人敬佩,不过我说你还是免开尊口为好。 Thank you, James. Your advice is always admirable. May I suggest, however, that you keep your breath to cool your porridge?
- 你说你是个gangsta,但你从来没跟任何东西敌对过 You said you were a gangsta but you never pop nothin
- 叫你只是想对你说“你是我们的同伴。 Call you just to say"you are our companion"
- 如果你说你的父亲当过矿工或码头工人,有人就瞧不起你。 Some people turn up their noses if you say your father was a miner or a docker.
- “你是说你相信所有那些废话?”他说。 'You mean you believe all that garbage?' he said.
- 好,我得学你的样,你说我家里的人精野,我就说你家里的人下贱。 All right, I'll return the lead. You call my people ill-mannered. I'll say that yours are scum.
- 既使接纳了你说的,我仍然认为你是错误的。 Admit what you say, I still think you are wrong.
- 让我们澄清一下,你是说你最后一次见到这个人是在星期一,从那以后就再没见过他了。 Let's get the record straight. You say that you last saw this man on Monday, and you haven't seen him since then.