您要查找的是不是：
- 知道我说的意思了吗? Know what I am driving at ?
- 我可以和你一起去吗?这个小镇的确太危险了。现在我知道你刚才在公墓里说的意思了。 Should I go with you? This town's dangerous. Now I know what you meant back there in the cemetery.
- 伊德·霍曼：你知道我说的是什么意思。 Ed Horman: You know what I mean.
- 这要由我说的算,看你的表现了。把卷轴给我,我会决定你的命运。 Findan Mercy is mine to give, if you deserve it. Give me the scroll, and I shall decide your fate.
- 你若把那张海报翻过来，你就知道我的意思了。 If you will reverse the placard you will see what I mean.
- "别以为就这么定下来了，通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。 "Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- 你懂我说的吗? Know what I am driving at?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 你知道我对贝壳类过敏吗? Did you know I was allergic to shellfish?
- "母亲需要休假。你是知道的，这些孩子们的确让她忙得不可开交了。" "Mother needs a holiday: the children do run her feet, you know."
- 哦,难道是关乎生死的意思吗? Oh, you don't mean it's related to life and death, do you?
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 请听我说。 Listen to me, please.
- 你知道我是如此爱你。 you know,U know I love you so.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心，但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 明白我说的吗? you know what Im saying?
- "喝杯啤酒？" "不，谢谢。我好不容易决定不再喝酒了的。" "Have a beer." "No thanks. I've signed the pledge at last."
- 请轻轻的对我说 The moment that you wander far from me
- 他说的好些话,你必须打个折扣听。 You must discount much of what he says.
- "你去游泳吗？" "不，我得了感冒。" "Are you going swimming?" "I should coca! I've got a cold."
