您要查找的是不是：
- 知道我的意思了吗? Know what I mean?
- 不要太贵，但比较有地方色彩、有代表性的东西，你知道我的意思吗? I'd like to find something not too expensive and that is somehow typical of this area. Do you know what I mean?
- 你若把那张海报翻过来,你就知道我的意思了。 If you'll reverse the placard you'll see what I mean.
- 你嘛帮帮忙!她只可远观,不可近看。你只要靠近一点看。你就会懂我的意思了。 Give me a break! She's such a monet. Just take a closer look, and you'll see what I mean.
- 你领会到我的意思了吗? Did you get my meaning?
- 我不知道我的拖鞋究竟放到哪里去了。 I wonder where the devil my slippers are!
- 你明白我的意思了吗? Are you with me?
- 我告诉他们了,他们知道我的病好了。魏利太太帮我做了饼干。 I told them about it. They know I am well. That Mrs. Wheatley made me some biscuits.
- 现在你明白我的意思了吗? Now you see what I mean?
- 请对我的新工作保守秘密。老板还不知道我要辞职不干呢。 Please keep it dark about my new job. The boss doesn't know I'm leaving yet.
- 我不知道我的眼睛为什么模糊了起来。 I don't know why my eyes go out of focus
- 知道我要说的意思吗? Know what I'm trying to say?
- 我现在能够明白侦探的意思了：他那时正试图确定案发那天夜晚我的行踪。 I could now see what the detective was driving at: he was trying to establish my whereabouts on the night of the crime.
- 你听明白我的意思了吗? Do you catch my meaning?
- 我的优点只要够让我知道我的优点不够就好了。 The sufficiency of my merit is to know that my merit is not sufficient.
- 哦，我明白你的意思了。十分抱歉，当然，我可以给您调换一把。 Oh,I see what you mean. I am awfully sorry. I'll replace it,of course.
- “啊--我就知道我的记性不会欺骗我。”他轻声念叼着。 "Ah, I thought my memory didn't deceive me!" he lipped silently.
- 懂我的意思了吗? See what I mean?
- 用不着你教我怎么说。你老是打断我的话，好像你知道我要说些什么似的。 Don't put words in my mouth. You keep interrupting me and assuming the you know what I'm going to say.
- 她用了很长时间才明白了我的意思。 It was a long time before she tumbled to what I meant.
