您要查找的是不是:
- 白日太阳必不伤你,夜间月亮必不害你。 The sun shall not smite thee by day,nor the moon by night.
- 白日,太阳必不伤你;夜间,月亮必不害你。 The sun will not harm you by day, nor the moon by night.
- 必 necessarily
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 她嘴巴碎,但却不伤人。你那样认为吗?这儿有些人可能会反驳你的。 She's a gossip,but a harmless one.You think that? There's few folk round here that would tell you different.
- 必得 must
- 必死 die the death
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 他一定伤你很重了。 He must have hurt you pretty bad.
- 如是一人必不至被骗。 In that way one is sure of accepting no humbug.
- "我不想打扰你了,你继续工作吧。" I don't want to interfere with you; proceed with your work.
- 好话不伤人。 Fair words break no bone.
- 能否给我治太阳炙伤的药? Can you give me something for sunburn?
- 必不可免 no two ways about it
- 别傻了,那虫子不会伤你的。 Don't be silly, that insect can't hurt you.
- “我十分感激你的帮助。”“哦,没啥,不用谢。” I'm most grateful to you for your help. "Oh, it's nothing, forget it."
- 这些困难是该项工作必不可免的。 The difficulties are built into the work.
- 工作不伤身,忧虑愁煞人 Dialogue One Work Won't Kill, But Worry Will
- "你父亲还好吗?" "还不是老样子。" "How is your father?" "Much the same(as he was)."
- 他丈夫心里倚靠他,必不缺少利益。 The heart of her husband doth safely trust in her, so that he shall have no need of spoil.