您要查找的是不是：
- 大多灵敏人都认为自己是健康的。 The great mass of men consider themselves healthy.
- "你什么时候去上大学？" "下周，所有的学生都是那时去。" "When do you go up to your university?" "Next week, all the students go up then."
- 如果提供的证据能证明指控成立，则该（受指控的）男人将会被判罪。 If the evidence bears out the charge,the man will be convicted.
- "爸，今晚我用一下车子，" 他说。 "除非我死了！" 他父亲答道。 "I'm going to take the car tonight, Dad, " he said. "Over my dead body!" his father answered.
- 盲人领瞎子，两个人都要掉在沟里；一盲领众人，相将入火坑。 If the blind leads the blind,both shall fall into the ditch.
- "难道我不是人吗？" "Am I not a man and a brother?"
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心，但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- "大多数人不是爱这样的聚会就是爱那样的聚会。" "噢，我可是对任何聚会都讨厌极了。" "Most people favour one or the other party." "Well, I wouldn't be seen dead in a ditch with either of them."
- "Harmsworth先生，" 我用微弱的声音说。 "别打断我的说。" 他说。 "Mr Harmsworth, " I said in a weak voice, "Don't interrupt, " he said.
- 所有的人都会犯错误；大多数人都会 ... 受它的诱惑。（约翰·洛克） All men are liable to error; and most men are ... under temptation to it. (John Locke)
- "当心！" 端着热食物的男招待说。 "Heads up!" said the waiter carrying the hot food.
- "可是，我还有什么别的法子呢？所有的牌都捏在你的手里。" "Well, what else is there for me to do? You hold all the cards in your hands."
- "你喜欢这部电影吗？" "一点都不喜欢。" "How did you like this film?" "Well, as a pig loves marjoram."
- "你们能带多少人？" 他喊着，"我们一共12个人。" "How many can you take?" he called. "There are twelve of us."
- 下图显示的是上半年的销售情况。用以上动词完成句子。有可能会不止一个答案。 The graph shows sales for the first half of the year. Use the verbs from above to complete the sentences. There may be more than one possible answer.
- "他是否把他所遭遇到的情况全盘告诉你了呢？" "那还用说。" "Did he give you a full description of what happened to him?" "You bet your life he did."
- "你们既是聪明人，就能甘心忍耐愚妄人。" "For ye suffer fools gladly, seeing ye yourselves are wise."
- 林赛两次被解雇，但在工会的压力下，两次都被允许回去工作。 Lindsay was fired twice but both times taken back under pressure from the union.
- 用等分布原理求解一类奇异摄动两点边值问题的数值算法 Numerical Approximation for a Singularly Perturbed Problem by Equidistributing
- "凭收款人亲收" 付款背书 endorsement to pay "payee only"
