您要查找的是不是:
- 瑞秋:你问他了吗? RACHEL: Did you talk to him?
- GABRIEL警官,你问他要不要律师了吗? SERGEANT GABRIEL,DID YOU ASK HIM IF HE WANTED AN ATTORNEY?
- 你很久以前就认识奥利福了吗?我在一九八四年的时候就认识他了。 Have you known Oliver long? I knew him as long ago as the year.
- "你问了修理需要多长时间吗?" "问了,但是工头不在,修理工不知道。" "Did you ask how long the repair would take?" "Yes, but the foreman wasn't there, and the mechanic couldn't say."
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 我代你问他. I'll ask him for you.
- "你终于来了," 他说,打断了她的解释,"别找理由了,去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- 难道仅仅因为如果修锁匠想闯入我们房间就能够闯入他就成为夜贼了吗? Do locksmiths become burglars just because they could break into our house if they wanted to do so?
- 你问他一句,他才肯吭一声。 You would have to ask him before he supplied any answers.
- 我能请你对我的老板开诚布公地谈谈我的申请吗?你昨天在公司看到他了吗? Small talk A: May I ask you to talk turkey about my application to my boss? Did you see him at the company yesterday?
- 例如你问某人是哪儿人,他会拖着深沉的南方长音告诉你说他是纽约人。 Suppose you ask a guy where he's from and with a deep southern drawl he tell you he's from New York.
- 利巴拉里安:先生,你难道没有在这个书房变得更舒服了吗? Librarian: Sir, wouldn't you be more comfortable in a study room?
- 因此,犹太人问他说,你既作这些事,还显什么神迹给我们看呢。 Then answered the Jews and said unto him, What sign shewest thou unto us, seeing that thou doest these things?
- 哼,除了念念书,你就什么也不会了。大主教,你看懂了吗? Yes, reading is about all you are fit for. Can you make it out, Archbishop?
- 你问到我了吗? Did he enquire about me?
- 关于他的过去,你最好去问他的老师。 As for his past, you'd better ask his teacher.
- 你自己看:一项精密的机械装置割开你眼角膜的一小片,看到了吗? See for yourself: A precision mechanical device slices a flap in your cornea, see?
- 随你怎么说,不过如果你问我的话,我要说的是大都市糟透了。 You can say whatever you like, but if you ask me, "the Big Apple" is rotten to the core.
- 你知道他有外遇了吗?/欺骗他的妻子吗? Did you know he was having an affair/cheating on his wife?
- 如果你问了,他们会感到不高兴,特别是妇女、不管她年轻还是年老。 If you do,they will feel unhappy,especially ladies,young and old.