您要查找的是不是:
- 琼安:不然??想干嘛? Joanne: What would you rather be doing?
- 不然 no
- 琼安:什么意思? Joanne: What do you mean?
- 他们告诉我太太琼安和我的一些事情,刚好触动我的心弦。 Something they said to my wife, Joan, and me struck a chord.
- 不然的话 otherwise
- 琼安:这个嘛,你也知道,还不就是赚钱,把工作做好,像这样的事。 Joanne: Well, you know, make money, do a good job. That sort of thing.
- 不要告诉经理是怎么把工作搞砸了的,不然他会大发雷霆的! Don't tell the director how you ruined the job, or he'll go through the roof.
- 声音小一点,不然你就把一家人都吵醒了。 Be quiet or you'll wake the whole household.
- 把湿衣服脱掉,不然要伤风的。 Get out of those wet clothes before you catch cold.
- 别把那棍削得太多,不然就不够长了。 Don't whittle the stick down too much or it won't be long enough.
- 别走太远,不然你会迷路的。 Don't go too far afield or you'll get lost.
- 你得赶快,不然就晚了。 You'd better look sharp or you'll be late.
- 我非得在明天以前把这事做完不可,不然经理会生气的。 I have to finish the work before tomorrow, or the manager will want to know the reason why.
- 别玩火柴了,不然要把房子烧了。 Stop buggering about with those matches or you'll set the house on fire.
- 别再出声,不然我就把你赶出去。 Don't make more noise or I'll drive you out of the room.
- 快一点,不然我们要迟到了。 Hurry up, or we'll be late.
- 你放规矩一些,不然我就揍你! Behave yourself or I'll give you a thick ear!
- 弯下身不然门框会碰你的头的。 Stop down or you'll bang your head on the door frame.
- 穿上外套再出去,不然你会感冒的。 Put your coat on before you go our or you'll catch cold.
- 给毡头笔套上笔帽,不然就乾了。 Put the top back on that felt-tip pen or it will dry out.