您要查找的是不是:
- 现在还使你难受? Does it weigh on you now?
- 如果我使你难受了,请原谅。 Please forgive me if I have given you pain.
- 你不应当去参加葬礼。我知道这会使你难受的。 You oughtn't to have gone to the funeral. I knew it would upset you.
- 你现在还自以为是幽默大师吗? Are you still setting up for a humourist now?
- 还使你的朋友罗恩看到自己变成了男生学生会主席。 And it showed your friend Ron himself as head boy.
- 有一些河上的拖船现在还用明轮翼。 Some tugs on rivers still have paddles.
- 对那些让你难受的人好一点,这会让他们感到很难受。 Treat good the people who treat you bad, then they will feel bad.
- 现在还不能把录音抹去。 Don't erase the tape yet.
- Development Center中的工具还使您能手工修改存储过程。 The tools in Development Center also enable you to modify your stored procedures manually.
- 好吧,我怎么也要你在面子上过的去,你放心,我不会让你难受的。 Well, how should I pass you in the face, you may rest assured that I will not allow you to endure.
- 她甚至到现在还不相信我。 Even now she won't believe me.
- 美丽的风景会使你心情轻松。 Beautiful scenery will relax you.
- 那笔拾到的现款现在还给主人了吗? Has the cash picked up been returned to the owner by now?
- 你的女友又离开了小巢吗?真遗憾啊,我为你难受。不过你可以高飞远走,天际遨游,比我幸运得多。 Did your lady friend leave the nest again? That is very sad, makes me feel so bad. You can fly away, in the sky away. You're more lucky than me.
- 当然喽,正是由于你在印度尼西亚的体验使你萌发灵感写了电影《东方的月亮》。 And of course it is your experience in Indonesia that inspired your film eastern moon.
- 警察到现在还未获得一点线索。 The police haven't got a single lead yet.
- 我的伤口现在还在疼。 My wound is paining just for the moment.
- 使你的工作保持在高水平上。 Keep your work on a high plane.
- 从法律的观点来看,他现在还是无罪的。 In the eyes of the law, he was not yet guilty.
- 她使劲拧我的胳膊,现在还疼着呢。 She pinched my arm hard, and it still hurts.