然而，大多数参加庆典的人事实上是在默默地感谢一年中只见他的家人一次。

• However, most celebrants are ac- tually silently giving thanks that they only see their families once a year.