您要查找的是不是：
- 汤姆的新书写得如何了? How is Tom going along with his new book?
- 汤姆的新书写得怎么样? How is Tom going on with his new book?
- 汤姆的新书写得怎么样了? How is Tom getting along with his new book?
- 你的自传写得如何了? How is your autobiography shaping up?
- 汤姆的新书写得怎么样？ How is Tom going on with his new book?
- 蜜莉：你们目录弄得如何了?它们是不是已经一捆一捆的绑好，可以送邮局了呢? Millie: How are you coming with the catalogs? Are they bundled and ready to go to the post office?
- 你的新书写得怎么样了? How are you getting on with your new book?
- "别以为就这么定下来了，通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。 "Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- 当汤姆的同学还在学校苦读时，他已经开始了自己的事业。 Tom has opened his own business while his classmates are still slogging away at school.
- 汤姆的新书什么时候出版? When does Tom's new book come out?
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的！" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- "生意如何？" "噢，还行，平平淡淡老样子。 "How is business?" "Oh, not too bad, just ticking over."
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心，但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- "确实是的，也许我应该更仔细估算一下旅行费用然后再决定。" "There is that, indeed. Perhaps I should cost my trip more carefully before deciding."
- "一切进行得如何？" "情况很顺利。" "How is everything going?" "Things are going very well."
- 报界确实狠狠抨击了汤姆的新书。 The newspapers have really gone for Tom's new book in a big way!
- "喝杯啤酒？" "不，谢谢。我好不容易决定不再喝酒了的。" "Have a beer." "No thanks. I've signed the pledge at last."
- "我本以为你要去买东西呢？" "改变主意是女人的特权嘛。" "I thought you were going shopping." "It's a woman's privilege to change her mind."
- "他这个星期脾气很不好。" "是呀，不过请注意，他最近病得很厉害呢。" "He has been very bad-tempered this week." "Yes, but mind you, he's been rather ill just recently."
- "把雨衣带好，天好像要下雨。" "下雨又有什么关系？我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
