您要查找的是不是：
- 每周固定来一次好吗? How about a regular visit each week?
- 请你再重复一次好吗? Would you please re- peat it once more?
- 好了，深吸气，慢慢呼气，请再来一次，肺部没有杂音，现在我压这儿，痛吗? Now,breathe deeply and exhale slowly. Once more,please. There is no respiratory murmur in your lungs. Now does it hurt when I press here?
- 通话情况很糟，回音太多，我听不清楚。请帮我再接通一次好吗? The connection is bad. There is a lot of echo and I can not hear well. Will you but me through again?
- 交响乐团在再来一次的欢呼声中结束了音乐会。 The orchestra closed the concert with an encore.
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 月经来潮 menses
- 请你在重复一次,好吗? Would you please repeat that?
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "董事长今天要来仓库参观，所以你们要小心点，准备回答任何问题。" "The Chairman's visiting the ware house today, so keep on your toes and be ready to answer any questions."
- 1995年三月五日，我举办了一次愉快的生日聚会。 I had a happy birthday party on March5,1995.
- "别以为就这么定下来了，通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。 "Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- "你经常去那里吗？" "一月一次。" "How often do you go there?" "Once a month."
- "我一周最多只能给你增加60元。" "我恐怕不能接受。" "Another %2460 a week is all I can offer." "I suppose you know what you can do with that."
- "爸，开门！让我进来，我回来啦！" "Father! Open up! Let me in, I'm home."
- "你终于来了，" 他说，打断了她的解释，"别找理由了，去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- 9年来这家公司的规模扩大了一倍。 The company doubled its size in nine years.
- 专家建议，枕芯至少每两年换一次，每周都晒一次。 Expert proposal, pillow core at least biennially is changed, bask in every week.
- "喂，" 史密斯小姐说 "你们为什么不说话，你们俩在做什么，我能问一问吗？" "Come on, " said Miss Smith, "has the cat got your tongue? What have you two been up to there, may I ask?"
- 每半个月一次的 semimonthly
