您要查找的是不是：
- 每人都吃完午饭了吗? Did everybody finish their lunch?
- 大家都吃完午饭了吗? [参较 theirs] Did everyone finish their lunch?
- 吃完午饭,所有客人都回到了起居室。 Lunch finished, all the guests returned to the sitting room.
- 他吃完午饭醉醺醺地回来，因此老板解雇了他。 He come back drink after lunch so the boss give him the order of the boot.
- 吃完午饭我们在城里走了走。 We took a walk through the town after lunch.
- 据南非水和林业事务部长认为，如果现有目标得以实现，到2008年每人都能得到干净水。 If the present targets are met -according to the South African Minister for Water Affairs and Forestry - everyone will have clean water by 2008.
- 晚餐好了吗? Is dinner ready?
- "别以为就这么定下来了，通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。 "Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- 现在轮到我了吗? Is it my turn now?
- 1927年中国革命进入了它历史上的一个新时期。 In1927 the Chinese revolution entered a new period in its history.
- 大家都吃完午餐回来了。 Everyone comes back from lunch.
- 够短了吗? Is it short enough?
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的！" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- "你什么时候去上大学？" "下周，所有的学生都是那时去。" "When do you go up to your university?" "Next week, all the students go up then."
- “下届总统是谁”这个问题又成了人们的热门话题。 The question "Who will be the next president?" is at the front again.
- 她病了吗? Is she ill?
- "可是，我还有什么别的法子呢？所有的牌都捏在你的手里。" "Well, what else is there for me to do? You hold all the cards in your hands."
- 1小时前天就下起了间断小雨、我想不会持续太久。 It began to spot with rain an horn ago, but I don't think it will last.
- "大多数人不是爱这样的聚会就是爱那样的聚会。" "噢，我可是对任何聚会都讨厌极了。" "Most people favour one or the other party." "Well, I wouldn't be seen dead in a ditch with either of them."
- "不妨让你知道，" 比尔说，"我已深深地爱上了她。" "I don't mind your knowing, " Bill said, "I'm over head and ears in love with her."
