您要查找的是不是：
- 每一种都要看看吗? Shall I show you each of them?
- 每一种都看看吗? Do you want to have a look at each of them?
- 每一种都看看吗。 Do you want to have a look at each of them.
- 这幅画好象有一种魔力，因为我母亲每次到这儿来，总要看看它，而每一次看它就非哭不可。 The picture seems to have a malign influence, for my mother rarely comes here without looking at it, and still more rarely does she look at it without weeping.
- 我想我要每一种都试试，然后才能知道我最喜欢哪一种。 I think I should like to try some of each, and then I can decide which I like best.
- 朱莉·默塞:每一次我们都要穿过这里吗?来这儿。 Julian Mercer: Must we go through this every time? Come here.
- 这两种升级中的每一种都提供具有更高级别功能和可伸缩性的额外对象模型。 Each of these upgrades provides an additional object model with further levels of power and scalability.
- 朱莉·默塞：每一次我们都要穿过这里吗?来这儿。 Julian Mercer: Must we go through this every time? Come here.
- 每一种都适当补充一些是有好处的。 Taking a supplement for each one will help.
- 这是一种自然现象，几乎每个世纪都要发生一次。 This is a natural phenomenon and happens about once a century.
- 每一种新兴的技术必须要穿越创新和接受之间的鸿沟。 Every emerging technology has to cross the chasm between innovation and acceptance.
- 岩石情况要与三种元素中每一种的分析结果一并记录下来。 The lithology is recorded together with the analytical results for each of three elements.
- 书籍和文章从马克·吐温那里源源而来，每一种都能增加他这个美国最伟大的幽默作家的声誉。 Books and articles flowed from Twain, and each increased his reputation as America's greatest humorist.
- 我的医生对每一种病都开阿司匹林。 My doctor prescribes aspirin for every complaint.
- 竭尽全力，千方百计做每一种可能的事以便获得想要的某种东西 to do everything possible to bring about something desired
- 书籍和文章从马克·吐温那里源源而来,每一种都能增加他这个美国最伟大的幽默作家的声誉。 Books and articles flowed from Twain, and each increased his reputation as America's greatest humorist.
- 生物老师教导我们要尊重每一种生命形式,无论它看上去是多么的渺小。 Our biological teacher tells us to revere every form of life, no matter how insignificant it may appear to be.
- 心灵术士可以选择以下几种状态,每一种都有一个特定的倾向。激活以下几种状态时将消耗一些耐力。 IV. Concentrations Psionicists can choose to be in one concentration at any given time. Each concentration has a specific focus. An active concentration drains small amounts of endurance.
- 今天是一个精彩的新体验,充满每一种可能性,让你的生活成为你想要的那样。 Today is a wonderful new experience, full of every possibility to make your life exactly what you want it to be.
- 这三者都是跨平台的,每一种都充当XSLT库实现的基础,一旦满足了基本XML需要之后,它就会给您一条成长途径。 All three are cross-platform, and each serves as a basis for an XSLT library implementation, which give you a growth path once you ve satisfied your basic XML needs.
