您要查找的是不是:
- 有过这样的事情吗?作为一个孩子,人们试图推动你的成长。 Did it happen to you that, as a child, that they tried to push your development?
- 我们从来没有看到他有过这样的表现。 We have never observed him act like that before.
- 我从没梦想过这样的事情。 I never dreamed of such a thing.
- 你是否有过这样的经历:刚发送出邮件,又立刻后悔,希望能取消"发送"? "Have you ever pressed the "send"button and immediately wished you could get your email back? "
- 对那套银行系统中最糟糕的一些问题,我有过亲身体验。 I had experience at first hand of the worst aspects of that banking system.
- 你听见过这样的事情吗? Have you even heard the like of it?
- 以前从来没有听过这样的事情。 Such a thing has never been heard of before.
- 但是你曾经有过用你的视觉去看透一个朋友或相识的内在本质的时候吗? But does it ever occur to you to use your sight to see into the inner nature of a friends or acquaintance?
- 我不记得有过这样的问题. Such a problem has never arisen within my recollection.
- 你听过这样类似的事情吗? Have you ever heard its like?
- 你与你的同事工作时间表不同了,与他们联系有过困难吗 Have you had difficulty getting in touch with colleagues whose work schedules are different from yours?
- 没有人有过这样的经历。 No one in the history of this area had ever had such experiences.
- 我不知道做过这样的事。 I have no idea of having done such a thing.
- 他说:“甘地先生,你有过公务员没好人、一心就想欺负老百姓的念头吗? ” He said:'Mr Gandhi, do you for one moment suppose that all we, civil servants, are a bad lot, that we want to oppress the people whom we have come to govern?
- 我们很少目击过这样的灾难。 Seldom do we witness such catastrophes.
- 我不记得有过这样的问题。 Such a problem has never arisen within my recollection.
- “你合计人们真这样干事情吗?”别格问,对一种他从未见过的生活很有感触。 "You reckon folks really act like that?" Bigger asked, full of the sense of a life he had never seen.
- 我从未见过这样的恐惧神情。 I have never seen such a fear manifestation.
- 他有生以来从未见过这样的怪事。 He has never seen such a strange thing in all his born days.
- 别人都不曾有过我这样的经历。 None of the others have lived my experiences.