您要查找的是不是:
- 有点晚,你何不早一点? That's kind of late. Why don't you make it a little earlier?
- 因为有点晚了,我决定打车去上班。 I decided to cab to work since I was running late.
- 有点晚了。我们何不明天再谈呢? It's kind of late. Why don't we talk about it tomorrow?
- 是口语的说法,表示现在开始有点晚了。 It is kind of late to begin now.
- 何不早说? Why didn't you say so earlier?
- 如果你早一点起床,你会有时间吃早餐。 If you get up earlier,you will have have time for breakfast.
- 既然有事,何不早说? Since you have a previous engagement, why didn't you say so?
- 现在看幻灯片也许有点晚了。 It might be a little late for us to look at your slides.
- 对不起,我根本不能去参加你的聚会了,此刻我有点忙。 I'm sorry, I can't be able to get to your party after all.I'm a bit tied up at the moment.
- 你不觉得现在才告诉我有点晚了吗? Don't you think it's kind of late to tell me now?
- 如果你起床早一点,你会有时间吃早餐。 If you get up earlier, you will have have time for breakfast.
- 如果你早一点起床,你本来是有时间吃早饭的。 If you had gotten up earlier, you would have had time for breakfast.
- 他目前看来有点缺乏责任感,但我相信他将来会变好的。 He seems a little bit irresponsible now, but I think he will make out all right.
- 在它们进来之前,就该处理了,而不是等到它们进来之后才处理,这就有点晚了。 You should take care before they come in, not after. It is a little late.
- 这个月我手头有点紧,你能借些钱给我吗? I'm a bit hard up this month. Can you lend me some money?
- (顾客试了之后)袖子好象长了一点而肩则有点松。 (After trying) It seems that sleeves are a little longer while shoulders a little loose.
- 玛丽可能会有点喜怒无常,容易激动,你得学会安抚她。 Mary can be a bit moody and you have to learn to handle her with kid gloves.
- 他颇有点自大,我不大喜欢他这一点。 He has a somewhat swelled head, I don't like this.
- 多多少少会有点。你最好别那么做了。 More or less it will. You'd better not do that again.
- 我今早本应该走的,但我感觉有点不舒服。 I should have gone this morning but I ws feeling a bit ill.