您要查找的是不是：
- 四个基路伯各有四个脸孔，四个翅膀；在翅膀下面有人手的形状。 Every one had four faces apiece, and every one four wings; and the likeness of the hands of a man was under their wings.
- 1860年，一位名叫WilliamLow的英国人提出了一项更好的计划。 In1860, a better plan was put forward by an Englishman, William Low.
- "你不能带玛丽去参加晚会，她是我的女朋友。" "是这么回事吗？" "You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"
- 金术士认为有四大要素。 the alchemists believed that there were four elements.
- "把雨衣带好，天好像要下雨。" "下雨又有什么关系？我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- 即使是最闪亮的一颗星,织女星一样,它表明一个清楚界定的空磁盘. Even on the brightest star, like Vega, it showed a well-defined air-disk.
- "你的假期过得怎样？" -- "嗯，也有玩得不错的时候。" "How was your holiday?" - "Well, it had its moments."
- 如果不喜欢，我会给你找别的桌位的。 If you don't like it,I'll find another table for you.
- 9＋5吗？得四进一。 9+5=? Write 4 and carry 1.
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "你以前结过婚吗？" "我有权不予回答。" "Have you been married before?" "I take the Fifth."
- 1939年战争爆发时，她的父母在国外，他们直到战争结束时才能返家。 Her parents were abroad when the balloon went up in1939 and they could not return home until the war was over.
- "这位新演员滑稽吗？" "滑稽得很。他一直让观众笑得打滚！" "Is this new man funny?" "I'll say he is: he keeps them rolling in the aisles!"
- 【谚】宁可空而有志，不可富而失节。 Better go to heaven in rags than to hell in embroidery.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心，但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 黑潮水的T-S曲线呈S型,自上而下有四种类型水,即高温次高盐的表层水、次表层的高盐水、中层低盐水、深层低温水. the T - S curve of the Kuroshio water is S-shaped,indicating that four water masses exist from the surface to the lower , i. e. , the high-temperature and subhigh-salinity surface water,the high-salinity subsurface water,the low-salinity mid-water and the low-temperature deep water, the properties of the four water masses change with season.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "你什么时候去上大学？" "下周，所有的学生都是那时去。" "When do you go up to your university?" "Next week, all the students go up then."
- 如果现在你有空的话，咱们就谈谈。 If you are free now,let us talk about it .
- "Harmsworth先生，" 我用微弱的声音说。 "别打断我的说。" 他说。 "Mr Harmsworth, " I said in a weak voice, "Don't interrupt, " he said.
