您要查找的是不是:
- 有喝的吗? You got anything to drink?
- 有喝的东西吗? Is there anything to drink?
- 要我帮你弄点喝的吗?我想这堆瓶子里应该还有一些啤酒。 A: Can I get you something to drink? I think there's some beer left in those bottles.
- 藏族人民有喝酥油茶的习惯,据说有助消化。 People of the Zang nationality have the habit of drinking buttered tea, which is said to help digestion.
- 这是刚酿出来的新酒,但是我认为你会发现它很有喝头。 It's an impudent young wine but I think you will find it quite potable.
- 真的吗? No kidding?
- 我们下午有喝咖啡休息时间。 We have a coffee break in the afternoon.
- 有哪位美国人能看着今天在拉美发生的一切而感到高兴的吗? Can any American looking at the situation in Latin America feel content with what's happening today?
- 感觉有喝水的需要或者愿望。 feeling a need or desire to drink.
- 办公室里那些不同凡俗的人喝的是柠檬茶,我们这些人喝咖啡。 The sophisticates in the office drink lemon tea; we have coffee.
- 这些野生水果有哪一种是安全可吃的吗? Is any of these wild fruits safe to eat?
- 尽管茶仍是英国人最喜欢喝的饮料,但咖啡现已略居其次。 Though Britons still drank more tea than any other beverage, coffee now came a close second.
- 如果我们今天下午早点走,有反对的吗? Is there any objection if we leave early this afternoon?
- 这种新口味的酸奶味道好极了,我保证你肯定喝了还想喝的。 This new-flavored yogurt tastes nice, I promise you'll be coming back for more.
- 竟然有这种事!难道还有什么比这更糟的吗? Can you beat that? Can you imagine anything worse that that?
- 黛安娜进来,一见又是那常喝的咖啡,便抱怨开来,满心不悦地转身出去。 Dianna came in,and began to back out on the rebound as soon as she saw that something out of the usual coffee and natter was up.
- 还有比这更有教养、更四平八稳的吗? What could be more civilized, more eminently sane?
- 我喜欢(开头喝的)汤和(最后送上来的)甜菜食以及席间所上的各种菜肴。 I liked the soup and the dessert and all that came betwixt and between.
- 有人能解释新地毯上的污点是怎样弄上去的吗? Can anyone shed any light on how this stain came to be on the new carpet?
- 他一连被卖过多次,接触过各种人:有喝多了酒就拿马撒气的醉汉,有动辄抽鞭子的出租马车车夫,有不把动物当回事的野蛮人,也有把动物当成朋友的好人家,尝尽了人间的甜酸苦辣。 His company was sold many times and met with a variety of people : Take a drink of wine drunk horse gas, easily pumping whip rental carriage wagoner, not to the animals seldom barbarians, but also to other animals as a good friend, a worldly bit hypocritical.