您要查找的是不是:
- 有人提起过我吗? Did I hear my name mentioned? ie Was somebody talking about me?
- 我听到有人提起过你的名字似乎其中混杂着羞辱。 I hear thy name spoken, And share in its shame.
- 第二天,他们去参观一座道教寺庙,有人提起过那里景致很好。 The next day, they went to take a look at a Taoist temple with great scenery somebody had told them about.
- 有人提起过我吗? Did I hear my name mentioned? ie Was somebody talking about me?
- 他问起过我吗? Did he enquire about me?
- 我上次见她已经是很久以前的事了,如果不是有人提起她的名字,我很难想到还会认出她来。 I do not believe that I am a vindictive man, but when the immortal gods take a hand in the matter it is pardonable to observe the result with complacency.
- 我总是被人呼来换去,你可以放过我吗 Easy come easy go, will you let me go
- 她刚走到能听见这群人说话声时便听到有人提她的名字。 As she came within earshot of the group, she heard her name mentioned.
- 你能把发生的事情原原本本地告诉我吗? Can you fill me in on what has been happening?
- 您看过我公司的短重索赔报告了吗? Have you seen the shortage claim from our company?
- 唉!他们怎样地使得幽魂们一受到第一鞭就提起腿来了啊! Ah, how they made them skip and lift their heels at the very first crack of the whip!
- 我外出时有人找过我吗? Did anyone call when I was out?
- 别跟我提起那个地方。 Don't name the place tome.
- 她提起箱子,奔出了办公室。 She lifted the box up and rushed out of the office.
- 你曾了解过我吗? Have you been following me around?
- 她转弯抹角地提起她自身的事。 She made an oblique reference to her own affairs.
- 你动过我的音响吗?听起来有点不同。 Did you play with the stere system? It's sounds different.
- 一提起那些不愉快的往事,他就站在一旁,窘得一声也不吭。 He stood by in silent embarrassment as old ashes were raked over.
- 当然我已从书报中读到过关于这些成就的报道,而且许多访问过贵国的人也跟我谈起过。 I have of course read of the achievements and many visitors to your country have told me about them.
- 屋顶上的小提琴手:你爱过我吗? Fiddler on the roof - Do you love me ?