您要查找的是不是:
- "你不能带玛丽去参加晚会,她是我的女朋友。" "是这么回事吗?" "You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"
- 每次当我是替补时,我希望有人能多给我点上场时间? Every time I am a bench-warmer, I hope they would give me at least a couple of minutes.
- 每个人有其在智力方面的渴望;我的渴望是逃避生活,因为我了解它 Everyone has his intellectual desire; mine is to escape life as I know it.
- "Harmsworth先生," 我用微弱的声音说。 "别打断我的说。" 他说。 "Mr Harmsworth, " I said in a weak voice, "Don't interrupt, " he said.
- 即使有人这样做了,也只会让你尴尬。 Even if someone do so, it is quite embarrassing.
- 而是只要有两名或两名以上的指纹鉴定人员认为两枚指纹相匹配就可以。有人因为错误的指纹鉴定结果而被关进监狱吗? instead,it relies on two or more fingerprint examiners who agree there's a match.Are there people in prison who were convicted on the basis of faulty fingerprint IDs?
- “我相信你的爱。”让这句话做我的最后的话。 Let this be my last word, that I trust thy love.
- 有主见 strong-minded
- 人人自觉管, 事事有人管。 Everybody consciously attends to things and everything is attended to.
- 每天我们都听说有人跳槽了。 Every day we hear about people making radical career changes.
- 每个人都想吃一顿传统的感恩节大餐。 Everybody wants a good traditional meal.
- "她没有给我回信。事实是,她甚至没有看过我的信。" She didn't answer my letter. The fact is she didn't even read it.
- “三思而后行”是我的座右铭。 "Think before you act" is my motto.
- 如果你早一点起床,你会有时间吃早餐。 If you get up earlier,you will have have time for breakfast.
- 如果您到中国人的饭店去,可以买到吗? If you go to a Chinese restaurant,can you buy it there?
- "把雨衣带好,天好像要下雨。" "下雨又有什么关系?我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- 每一个人都知道他们必须干什么, 不是吗? Everyone knows what they have to do, don't they?
- "每次我一启动我的摩托车,发动机就熄火了。" Every time I got my motorcar started the engine cut out.
- ‘你有牛奶吗?’‘对不起,没有。’ `Have you any milk?' `I'm afraid not.'
- "他的所作所为很不负责,他可能已经得罪了一些人。" His behaviour was very irresponsible; he might have hurt somebody.