您要查找的是不是:
- 然而,有一点是明确的,即说好一门语言既要流利又要准确。 Still, one thing is clear: speaking a language well needs both fluency and accuracy.
- 有一点是明确的;痤疮是不是我们造成的污垢。 One thing is clear; acne is not caused by dirt.
- 不过有一点是可以肯定的:制药公司已经在宣传战中大获全。 One thing for sure, the companies have already won the publicity battle.
- 明确的 unambiguous
- 她有一点是非常难能可贵的,就是她遇事冷静。 Her one priceless asset is her unflappability.
- 如果你没有明确的目标,你可能工作很长时间而全无进展。 If you don't have a clear aim, you can work a long time and still be going in circles.
- 最后但并非最不重要的一点是,我们得感谢主人的热情好客。 Last but not least, we must thank our host for his hospitality.
- 她说的话没有一点是真的。 There's not even a modicum of truth in her statement.
- 这两种方式都是明确的、有系统的社会组织。 Both were definite and systematic organizations of society.
- 有一点是他们都同意的。 There is one point in which they all agree.
- 法律制定一般的行为规范,这些规范是明确的,并且为所有适用于法律的人所了解。 The law lays down general standards of conduct, which are clear and are made known to all those to whom the law applies.
- 他说的话没有一点是真的。 There's not a jot of truth in what he said.
- 意志不坚的没有坚强的意志,品质和明确的目的;没有决心的 Lacking firmness of will, character, or purpose; irresolute.
- 这个申明中有一点是有隙可乘的。 There was one assailable point in this statement.
- 但我要说,有一点是不容置疑的。 But one point is, I would suggest, incontrovertible.
- 我们对香港问题的基本立场是明确的,这里主要有三个问题。 Our basic position on the question of Hong Kong is clear. There are three major issues involved.
- 假使有一点机会,我也要辞去现在的工作去参加马戏团。 Given half a chance I'd give up my present job and join a circus.
- 回答是明确的:“她跟她所杀死的男人没有血缘亲属关系。” The answer is striking: "She was not kin by blood to the man she slew."
- 这些枯燥的详情有一点是很重要的。 These dry details are of importance in one particular.
- 但是那晚,在那个奇异的现实中似乎没有一点是真实的。 But nothing from the outlandish present seemed real that night.