您要查找的是不是：
- 晚上要出去喝一杯吗? Want to go out for a couple of drinks later tonight?
- 好，出去喝一杯为我们自己庆祝吧。 OK, and go out and have a drink to congratulate ourselves.
- 我在晚上要享用一杯啤酒。你我是知心朋友,让我们现在就去喝一杯。 I enjoy a glass of beer in the evening. You're a man after my own heart. Let's go and have one now.
- 你要喝一杯吗? Will you have a drink?
- 瞧，我们只不过要出去喝几杯，这有什么坏处? Look, we're just going out for a few drinks,where's the harm in that?
- 我和鲍勃不是很熟,不过我们偶尔一起出去喝一杯。 I'm not know well with Bob.But we should have a drink together occasionally.
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 想喝一杯吗，亲爱的? Do you want a drink, sweetheart?
- ＂据我了解，代表们对这一安排都感到满意。＂ "Insofar as I can see, the representatives are all satisfied with the arrangement."
- "董事长今天要来仓库参观，所以你们要小心点，准备回答任何问题。" "The Chairman's visiting the ware house today, so keep on your toes and be ready to answer any questions."
- 3年来她一直师从于一位著名的音乐家。 For three years she is studying under a famous musician.
- 你昨天晚上吃了安眠药吗? Did you take hypnotic last night?
- "别以为就这么定下来了，通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。 "Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- 1995年三月五日，我举办了一次愉快的生日聚会。 I had a happy birthday party on March5,1995.
- 男孩子如果要出去野营十天，便须懂得做饭的基本方法。 If the boys are going to camp for ten days,they'll need to know the fundamentals of cooking.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心，但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 好，李先生，星期三晚上25四个人，对吗? OK,Mr. Lee. That's a party of four for Wednesday evening at 25. Is that correct?
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "喝杯啤酒？" "不，谢谢。我好不容易决定不再喝酒了的。" "Have a beer." "No thanks. I've signed the pledge at last."
- 【谚】要取得经验，须付出代价。 Experience must be bought.
