您要查找的是不是:
- 是谁负责组织这次大会? Who's responsible for organizing this conference?
- 不管他们是谁,他们都得对这次事故负责。 Whoever they are, they should take responsibility for the accident.
- 你组织这次旅行需要我帮忙吗? Can I be of service to you in organizing the trip?
- “下届总统是谁”这个问题又成了人们的热门话题。 The question "Who will be the next president?" is at the front again.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 它明确规定了每个生产步骤由谁负责,所需达到的要求,以及由谁来检查和认可生产水平。 It makes clear who's responsible for each manufacturing step,what outcome is required,and who checks and confirms performance levels.
- 这次竞选运动声势浩大。 The campaign was a blockbuster.
- 是谁首先横渡大西洋的? Who first navigated the Atlantic?
- 1920年的今天,国际联盟的首次大会在日内瓦召开。 First assembly of the League of Nations is held in Geneva.
- 负责组织拟定部门工作目标,并作好监督检查与控制,使整个计划物流运作合理通畅。 Develop and supervise the work project to keep the production and logistics work reasonably and fluently.
- "你他妈的是谁?" 他粗暴地问道。 "你为何在这儿闲荡?" "And who the devil may you be?" he asked truculently. "What are you doing, hanging about here?"
- 这次测试会鉴别出好坏来的。 This test should separate the sheep from the goats.
- 5点之前做完这项工作是轻而易举的事。 Get this job do by five o'clock will be a cinch.
- 这是谁的错? who are we mistaken--
- 啊!天气真好!这是拜访客户的好日子。 Oh, what a nice day! It's a good day to make call on some customer.
- 谁找到就是谁的。 Findings is keeping.
- 这次飞机失事只有一个幸存者。 There was only one survivor from the plane crash.
- 是谁留下了那一个个空神龛? who has left the niches empty?
- "我是这公司最棒的秘书。" -- "我才不信呢。" "I'm the best secretary in the company." "Says you."
- 这辆重型运输汽车是由两台电动机驱动的。 This heavy freighter is driven by two electric motors.