您要查找的是不是：
- 是谁先动手的? Who struck the first blow(= started the fight)?
- 他们过来谁先动手呢? When they come who should make the first move?
- 帕特里克说是约翰先动手的，可是我看他俩很可能是半斤对八两，都有错。 Patrick said John started the fight, but I think it was probably six of one and half a dozen of the other.
- 更糟的是，你根本不知道你是谁。连照镜子都不能使你想起来。 As if that weren't enough, you haven't the faintest idea who you are. Even a look in a mirror rings no bells.
- 谁先动的手? Who struck the first blow?
- 新教师是谁现在还难以预料，但我们希望他会成为我们队里的重要一员。 The new teacher is still very much an unknown quantity but we have hopes that he will be a valuable member of our team.
- 是谁先出手打人的? Who struck the first blow (ie started the fight)?
- 凡是能推给别人的事，他是从来不动手的。 He never does anything that he can possibly push off on to someone else.
- “下届总统是谁”这个问题又成了人们的热门话题。 The question "Who will be the next president?" is at the front again.
- 比某人先动手 beat somebody to the punch
- 是谁首先横渡大西洋的? Who first navigated the Atlantic?
- 真不知他是怎样把那秘密弄到手的。 I wonder how he could manage to possess himself of that secret.
- 这个麻烦是谁先挑起的? As for the question of who came first?
- 不要怕,他是不敢动手的。 Don't be afraid, he is all bark and no bite.
- "问题是" ，杰克说，"试图压我们服从的那个家伙是谁呢？" "The question is", said Jack, "who's the fellow that's trying to put the fear of God in us?"
- 他们用抽签的方法来决定谁先开始。 They drew lots to decide who should begin.
- 男孩一动手修钟就把机件弄乱了。 The boy jiggered up the machinery in his first attempt at fixing the clock.
- 按摩手的方法就是让的你拇指指腹一次绕着一个点做旋转运动。 To massage your hand, make small rotary motions with your thumb pad over one spot at a time.
- 谁先到家谁就开始做晚饭。 Whoever gets home first starts cooking the supper.
- 那个阿飞喜欢偷窃，只要一有机会他就动手。 That hooligan liked ripping off when he could.
