您要查找的是不是:
- 是的,你是怎么知道的? Yeah. How did you know?
- “且慢,”查尔斯插话说,“你是怎么知道的?” 'Just a minute,' Charles interposed. 'How do you know?'
- "母亲需要休假。你是知道的,这些孩子们的确让她忙得不可开交了。" "Mother needs a holiday: the children do run her feet, you know."
- 是的,我们马上要搬家了,不过你是怎么知道的? Yes,we are moving soon,but how did you hear of it?
- 不要告诉经理是怎么把工作搞砸了的,不然他会大发雷霆的! Don't tell the director how you ruined the job, or he'll go through the roof.
- 我知道,但我不告诉你我是怎么知道的。 I know but will not tell you how, or from whom, I know.
- 听着!只要你不犯法,我不在乎你是怎么搞到这条信息的。 Look! I don't mind how you get this information, so long as you keep on the right side of the law.
- 你到底是怎么知道的? How on earth did you know it?
- "只要你发话,你是知道的,哪怕是明天带你去天涯海角,我也会照办。" "Speak the word, and, as you know, I would take you to the ends of the earth tomorrow."
- 你是怎么知道摩根的? How did you know MORGAN STANLEY?
- 我不管你个人是怎么想的,但与公司顾客谈生意时,你必须遵循我们的既定方针。 I don't care what your personal views are; when talking to this company's clients you must follow the party line.
- “是的,”我随声附和说,不知道她是怎么知道的。 "He is," I agreed, wondering how she knew.
- 我住得离工作单位很远,这你是知道的。 I live a long way from work, as you know.
- 亨特或许遇见了他梦寐以求的姑娘。但是妈妈一定不知道是怎么回事。 Hunter may have met the girl of his dreams. But Mum mustn't know what's cooking.
- 我怎么知道你是什么打算呢? How should I know what your intentions are?
- 从这样偏远的市区去上班带来的种种不便想必你是知道的。 You know the inconveniences of going to the office from such a remote quarter of the city.
- 我们是怎么知道的呢? How do we know this?
- 你是怎么学会骑在马上不掉下来的呢? How did you learn to stay on a horse?
- “你们俩在说什么悄悄话?”“你是不会想知道的。” 'What are you two whispering about?' 'You don't want to know(= because you would be shocked or wouldn't approve).'
- 你是怎么知道我的名字的? How did you learn of my name?