您要查找的是不是:
- 于是农夫的女儿来到国王面前,国王问她是不是这样聪明。 Hence does the farmer's daughter arrive at the king's in front, king to ask her to is like this intelligent.
- 如果搞到学校那里去,我们有事你也有事,是不是这样子讲? Bullies: If you involve the school into this matter, and if we got trouble you are in trouble too, issit?
- 哎呀!你总是这么说的,但我们每次考试你也总是能考出高分,是不是这样? A: Oh, you're always saying that, but you still mange to come out on top in all the tests we have, don't you?
- 是不是这样,路易斯? Isn't that true,Louis?
- 他母亲察看他的面色看他是不是在讲真话。 His mother scanned his face to see if he was telling the truth.
- "大多数人不是爱这样的聚会就是爱那样的聚会。" "噢,我可是对任何聚会都讨厌极了。" "Most people favour one or the other party." "Well, I wouldn't be seen dead in a ditch with either of them."
- 医生把一只温度计放进我嘴里,看看我是不是发烧了。 The doctor put a thermometer in my mouth to see if I had a fever.
- 一般人是不是反对欧洲国家政治联合的构想呢? Does the common man oppose the ideas of political union between European countries?
- 你每天是不是以一个哈欠开始工作,而不是满面笑容? Do you start the day with a yawn instead of a smile?
- 尽管把宗教看作大杂烩样的东西是不明智的,人们确实是这样看的。 Although it may be foolhardy to compare things as complex as religions, people do.
- 是不是一定要把这一切都说成是机会造成的? Must we put all this down to mere chance?
- 我们不是这样说,也不是这样做的。 This is not the point we are making or what we are trying to do.
- 高分子材料化学用英文是不是这样翻?? I suppose macromolecule chemistry might be better.
- 罗恩:是啊,幸而现在不是这样了。 Ron: I know. It's good that it isn't like that any more.
- 他的生活方式是这样的时髦,简直是不正派,甚至不可思议。 His life style is so modernistic as to seem unorthodox and evenincredible.
- 恶人并不是这样,乃像糠毗被风吹散。 The ungodly are not so: but are like the chaff which the wind driveth away.
- 我以前几乎每晚外出,但现在已不是这样,因为我实在抽不出时间。 I used to go out nearly every night but I decided to knock it on the head because I couldn't really afford it.
- 要不是你的帮助,我们是不能取得这样大的成就。 We couldn't have achieved so much without your help.
- 我知道如果有必要他会是很严厉的,但在家他可不是这样的。他是一位很有幽默感的人。 I know he can be a stern man when necessary, but he's not like that at home. He has a great sense of humour.
- 他已经在开始怀疑,是不是真的发生过这样的情况。 He was already uncertain whether it had happened.