您要查找的是不是：
- 是不是能向父母借点钱?他们大概也没富余吧。 Can I borrow some money from my parents no I do not think they can afford it.
- 是不是能向父母借点钱？他们大概也没富余吧。 Can I borrow some money from my parents no I do not think they can afford it.
- 是不是能向父母借点钱?他们大概也没富余吧 Can I borrow some money from my parents now I do not think they can afford it?
- 好吧。明天我打电话给你。看看是不是能一起去。 All right. I'll call you tomorrow morning, See if we can go together.
- "把雨衣带好，天好像要下雨。" "下雨又有什么关系？我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心，但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 是不是能充分发挥知识分子的才能,是社会进步的关键。 Whether we can give full play to the talents of intellectuals is vital to social progress.
- "难道我不是人吗？" "Am I not a man and a brother?"
- 人间的等级是不可能完全消除的。 The grade of the human life removes impossibly and completely.
- "把店门关几天，跟我们去，萨姆。" "我是很想去。" "Shut the shop for a few days, and come with us, Sam." "I'm sorely tempted to."
- "结合" 是一个可爱的字眼一个时间愈久，意味愈浓的字眼。 "Together" is a lovely word-- a word that time endears.
- "喝杯啤酒？" "不，谢谢。我好不容易决定不再喝酒了的。" "Have a beer." "No thanks. I've signed the pledge at last."
- 全国革命形势若不是继续地向前发展，而有一个比较长期的停顿，则小块红色区域的长期存在是不可能的。 If the nation-wide revolutionary situation does not continue to develop but stagnates for a fairly long time,then it will be impossible for the small Red areas to last long.
- "今天你在干什么？" "哦，没干啥，只是在闲混。" "What have you been doing today?" "Oh, nothing, just fucking off."
- "母亲需要休假。你是知道的，这些孩子们的确让她忙得不可开交了。" "Mother needs a holiday: the children do run her feet, you know."
- "不，如果没有通行证，我不会让他进来。" "No, I will not let him in if he has no pass."
- "别老是那么说，我从来没叫你还钱。" 海伦轻轻地跺跺脚说。 "Don't keep saying that!" Helen stamped her feet lightly. "I've never asked you to pay me back."
- "跟随我去看电影吧。" "不行，我必须留在家里工作。" "Come to a film with me." "Nothing doing; I've got to stay home and work."
