您要查找的是不是:
- 审员们只会查看资料是否合理,数据是不是真的都加上去了。 The auditor merely tests whether the information is plausible and the figures actually add up.
- 柯帕乌先生,据说你曾经病得很严重,究竟是不是真的呢? Is there any truth to the rumor, Mr. Cowperwood, that you've been seriously ill?
- 很多地产商都圈地说要投资工业地产,是不是真的那么好赚呀? A lot of land agent encircle the ground to say to want to invest industrial real estate, be so good really earn?
- 你方价格是不是真的没有下降的余地了? Your price really leaves not margin for reduction what so ever?
- 考克斯维斯:啊,吕米埃,老朋友。是不是真的往事一去不返了? Cogsworth: Well, Lumiere, old friend. Shall we let bygones be bygones?
- 我不知道我男朋友对我的感情是不是真的。 I don't know if my boy friend's feeling to me is real or not. Revision: I'm wondering if my boyfriend is serious about me.
- 简单的试验就能证明这是不是真金。 A simple test will show if this is real gold.
- 不过你先考验她一下,看看她是不是真的变严肃了? But you have to give her a test first to see whether she is truly serious.
- 你要是不小心点,就会把盘子打破的。你瞧是不是!你真是笨手笨脚。 You'll break the plate if you are not careful. There you are! You have a hand like a foot.
- 你说的不全是真的,你是不是有点儿夸大其词? What you said isn't true. Is it stretched by you?
- 我不是真的很确定我想成为一条大池里的小鱼。 I'm not really sure I want to be a little fish in a big pond.
- 我怀疑这是不是真的劳力士,你觉得我买了假货吗? I'm wondering whether this really is a genuine Rolex. Do you think I've been sold a pup?
- 是不是真的?你们其它人也说说吧。” is not it true, you fellows there?"
- 他并不是真的警察,我一直就觉得不像。 As I had suspected all along, he was not a real policeman.
- 嗯。我是挺喜欢他的。不过我想和他多聊聊,看看我是不是真喜欢他。 Now, the truth comes out! Come on, level with me, do you have a crush on Jake? LH
- 所以修行的力量,或是不同人会散发出不同的能量是真的有这一回事。 So there is such a thing as spiritual power or different energy from different people.
- 你把上海讲得这样好,我们真的要去那里,看看是不是像你说的这样美。 You paint Shanghai in such glowing colours that we really must go and see if it is as beautiful as you say it is.
- 他的故事听起来可疑。我们应该看看到底是不是真的。 His story sounds fishy. We should see if it's really true.
- 当然这可能不是真的,但是他确实喝得很多。 Of course it may not be true, but he really drinks a lot.
- 我们得打听一下,他是不是真的来过。 We must enquire (as to) whether he really came.