您要查找的是不是:
- 昨晚你熬夜了? Did you sit up late.
- 我不想叫你熬夜; 你看上去已经十分困倦了。 I don't want to keep you up; you look very sleepy.
- 那是因为你熬夜。 That's because you sat up late last night.
- 昨晚你看了那部电影吗?那才叫人发笑呢!长这么大,我从来没那么笑过。 Did you see the film last night? Talk about laugh! I've never laughed so much in my life.
- 你明天要上学。我不想让你熬夜。 You've got school tomorrow. I don't want you staying up late.
- 我昨晚熬夜了。 I stayed up late(= did not go to bed until late)last night.
- 我不想让你熬夜,你看上去已困倦,想上床睡觉了。 I don't want to keep you up; you look sleepy and ready for bed
- 昨晚你看了那部电影吗?那才叫人发笑呢!长这么大,我从来没那么笑过。 Did you see the film last night? Talk about laugh! I've never laughed so much in my life.
- 店员:好的。我估计您这几天肯定是熬夜了,您看起来很疲倦的样子。 Sakesman: Akk right, I guess you've stayed up akk night because you kook so exhausted.
- 昨晚你烂醉如泥. You were completely blotto last night.
- 他昨天熬夜了。 He pulled an all-nighter last night.
- 昨晚你干吗悄悄溜了? Why did your nip last night?
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 你还在打哈欠。熬夜了? You're yawning.Did you stay up late?
- 昨晚你什么时候睡觉的? When did you go to bed last night?
- "我不想打扰你了,你继续工作吧。" I don't want to interfere with you; proceed with your work.
- 下次不要再晚上熬夜了。 Don't stay up late at night next time.
- 昨晚你没有被地震惊醒吗? Weren't you wakened by the earthquake last night?
- 接受我的忠告,不要再熬夜了。 Take my advice and do not stay up late.
- "你终于来了," 他说,打断了她的解释,"别找理由了,去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."