您要查找的是不是:
- 明年你有什么新的打算? What are you going to do in the next year?
- 现在制作人已经否认了这个说法,那你有什么新的猜想了吗? Now that the producers have said it's not purgatory, do you have a new theory?
- 那有什么稀奇的?她至少没让你送她一辆车。明年你等着瞧吧! B: What else is new? At least she hasn't asked for a car. Wait till next year!
- 国家将对大学毕业生不包分配,你们有什么新的人事政策么? The country will not guarantee the college graduated work, What are your new personnel policies?
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- "把雨衣带好,天好像要下雨。" "下雨又有什么关系?我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- 在商业上,你也许今年和对手残酷竞争,而明年你又同他同舟共济了。 In business,one year you might be competing ruthlessly with your rival,the next you'd both be on the same side of the fence.
- "人们相信一场新的经济危机可能再次席卷全球,但是我们希望它不要发生。" "It is conceivable that there will be a new economic crisis throughout the world, but we hope it won't happen."
- 今晚是平安夜,你有什么打算? Flora: It will be christmas eve tonight, any plans for it?
- 我们想知道你有没有相反的意见要说。 We wish to know if you have anything to say in opposition.
- 30多名党员已经退出了从前的党,成立了一个新的独立的党。 Over30 MPs have now broken away from their old party to form a new, independent one.
- 你有没有看格林被提名为总统候选人的大标题? Did you scan the headline Green Slated for the Presidency?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 你有什么事吗? Is there anything the matter with you?
- "而且,据说放鞭炮还能为人们在新的一年里带来好运气。" It is also believed that it will bring good fortune in the coming year.
- 弗兰克:那么你有什么建议吗? Frank Barnes: Well what do you suggest?
- 你暑假有什么打算吗? Have you any plans for the summer recess?
- 李:你有孩子吗?作为他们的父亲,你会让他们选择待在哪国?。 Li:Do you have kids?As their father,do you think that you'll let them choose where they are going to stay?
- 他们的生活中不管产生什么新的事物,都会有人出来抵毁它。 The new things cropping out in their life had their detractors.
- 在雇用新的官员之前,评论家们已指责该部门在与社会代表的对话中对自己的职责有疏忽 Critics have charged that the department was remiss in not trying to dialogue with representatives of the community before hiring the new officers.