您要查找的是不是：
- 新的法律什么时候生效? When does the law come into operation?
- 新章程什么时候生效? When do the new regulations come into force?
- 新法规什么时候生效? When will the new legislation be given some teeth?
- 那法律什么时候实施? When does that law go into effect?
- 新的法律将很快生效。 The new law will soon come in force.
- ＂人们相信一场新的经济危机可能再次席卷全球，但是我们希望它不要发生。＂ "It is conceivable that there will be a new economic crisis throughout the world, but we hope it won't happen."
- 法律什么时候开始实施? When does the law go into effect?
- 什么时候 when
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的！" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 按法律什么是监护人的责任? What is the duties in law of a guardian?
- 30多名党员已经退出了从前的党，成立了一个新的独立的党。 Over30 MPs have now broken away from their old party to form a new, independent one.
- 生效的法律 an active law
- ＂而且，据说放鞭炮还能为人们在新的一年里带来好运气。＂ It is also believed that it will bring good fortune in the coming year.
- "你什么时候去上大学？" "下周，所有的学生都是那时去。" "When do you go up to your university?" "Next week, all the students go up then."
- 新的法律没有侵犯公民的权益。 The new law doesn't encroach on the rights of the citizen.
- 新规定[时刻表]什么时候生效? When does the new regulation [timetable] come into effect?
- 全国人民为成功地发射了一颗新的人造卫星而欢欣鼓舞。 The people all over the country exulted in the success in launching a new satellite.
- "他终当然会拿到更高的薪水。" "那要看他什么时候有这个资格。" "Of course he will get a higher salary eventually." "If or when he qualifies."
- 法律部分条文被修改或者废止的,必须公布新的法律文本。 Where a law is partially amended or repealed, a new version shall be published.
- 这儿雨季什么时候开始? When does the rainy season set in here?
