您要查找的是不是:
- 改进了AI的工人建设 Worker AI improvement as per Blake
- 改进了AI的建筑建造顺序 Tweaked AI building priorities as per Blake
- 修正了AI在试图解救围城时不断命令部队停止和重新前进的问题。 Fixed an AI problem where they would stop moving their armies and then giving the movement order again repeatedly, while trying to relieve some sieges.
- 改进了魔瓶的技能说明,使魔瓶在使用神符之后自动装满不再被认为是! Updated Bottle Tooltip to make it more obvious that rune bottle refilling is not a bug!
- 降低了AI撞击玩家尾部的趋势。 Reduced tendency for AI to rear end player.
- 不要告诉经理是怎么把工作搞砸了的,不然他会大发雷霆的! Don't tell the director how you ruined the job, or he'll go through the roof.
- 军政府镇压了罢工的工人。 The military government repressed the striking workers.
- 雇主让他的工人死命干活。 The employer sweated his workers.
- 他们对该方法的修改是:改进了将需要克隆的动物的DNA移入卵子的方法。 Where they modified the recipe was the method for moving the DNA from the animal-to-be-cloned into the egg.
- "别以为就这么定下来了,通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。 "Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- 玛丽是一个认真的工人。 Mary is an earnest worker.
- 第二版比第一版改进了许多。 The second edition greatly improves on the first edition.
- 工资低的工人 lowly paid workers
- "怀特先生生病期间,他的大部分工作移交给了他的侄子。" "While Mr White was ill, most of his work devolved on his nephew."
- 词典新版大大改进了。 The new edition of the dictionary has considerably improved.
- 反对工会的工人;无赖 A worker who is opposed to trade unions; a scab.
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 他们改进了他们原来的设计。 They refined their original design.
- 仅仅改进了今后的做法还不够。 It wasn't enough to improve our procedures in the future.
- 由于加强了对外商投资产业的引导,有效减少了低水平的重复建设。 The strengthened guidance for FDI industries has effectively reduced low-level duplicated construction.