您要查找的是不是：
- 搬家工人什麽时候会来? When are the movers coming?
- 搬家工人什么时候会来? When are the movers coming?
- 谁也不知道她在这个主题上什麽时候会来个一百八十度的大转变。 One can never tell when she'll wheel about on that subject.
- "董事长今天要来仓库参观，所以你们要小心点，准备回答任何问题。" "The Chairman's visiting the ware house today, so keep on your toes and be ready to answer any questions."
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "别以为就这么定下来了，通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。 "Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 即使下雨，我也会来。 Even if it rains, I will come.
- "你终于来了，" 他说，打断了她的解释，"别找理由了，去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- 碰上老板情绪不好的时候，他会为了一点点小事把你大骂一通。 If the boss is in one of this had moods,he'll jump on you for the slightest thing.
- 要不是国会大厦在 1834 年被烧毁，这座大钟是不会被安装起来的。 If the Houses of Parliament had not been burned down in 1834,the great clock would never have been erected.
- 玛丽还没有想到天光会从地平线上透露的时候,鱼肚色的早晨已使烛火变得暗淡了。 The gray dawn began to dim the light of the rushcandle, before Mary thought it possible that day was already trembling on the horizon.
- 就在阳光灿烂的时候,下起雨来了。 Even as the sun was shining brightly,it began to rain.
- 如果他们有时间，他们一定会来帮助我们。 If they had time,they would certainly come and help us.
- 希望她会后悔，会出来找他。 hoping she would repent and come to find him.
- 林同志离开已经三个星期了，但他日内就会来到。 Comrade Lin has been away for three weeks, but he'll land up one of these days.
- 要是在下几个月内不把整个事情甩掉的话，那个家伙又会来纠缠的。 If the whole thing were not disposed of within the next few months,the fellow would turn up again like a bad penny.
- 如果再来上星期那样的大风，肯定会有更多的树被刮倒。 If there's another gale like the one we had last week,we'll lose a lot more trees,sure as eggs is eggs.
- "杰克，你和我们一起来吗？" "不。不过，管它呢，反正我一到家就会遇到麻烦。" "Are you coming on with us, Jack?" "I shouldn't, but what the hell. I'm going to get into trouble when I get home, anyway."
- 如果您以后还需要什么其他东西，请打电话来，我们会送到市税务局。 If there is anything else you need later,please call and we will bring it down to the City Tax Office.
