您要查找的是不是:
- 提名呢还是选举? Is it nominative or elective?
- 到底该由你呢还是由我,来探究这可怜的罪人的灵魂呢?” Must it be thou, or I, that shall deal with this poor sinner's soul?"
- 是亲眼目睹那种骇然的场面好呢还是仅仅听别人讲一下好呢? Is it better to view the appalling or merely hear of it?
- 你是喜欢与人合作呢还是喜欢单独干? Do you prefer working with others or working by yourself?
- 联邦监管机构,绝望地与纽约市总检察长(现在是选举市长)周旋之后,大刀阔斧地进行改革。 Federal regulators, desperate to keep up with the New York attorney-general (and now governor-elect), ran amok.
- 那么就定在明天下午二点吧,我到你船上去呢还是你上我们办公室来? Make it to o'clock tomorrow afternoon then. Shall I go to your ship or will you come to my office?
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "我本以为你要去买东西呢?" "改变主意是女人的特权嘛。" "I thought you were going shopping." "It's a woman's privilege to change her mind."
- 30年前他还是孩子的时候就离开了家,从此,他家里人一直没有得到他的消息。 He ran away as a boy thirty years ago, and his family has never heard from him since.
- 这是对的还是错的? Is it true or false?
- "他这个星期脾气很不好。" "是呀,不过请注意,他最近病得很厉害呢。" "He has been very bad-tempered this week." "Yes, but mind you, he's been rather ill just recently."
- 那么你还是我的远房亲戚? then you must be my cousin
- "我是这公司最棒的秘书。" -- "我才不信呢。" "I'm the best secretary in the company." "Says you."
- 你的胃痛好些还是更坏了? Is your stomach getting better or worse?
- "你父亲还好吗?" "还不是老样子。" "How is your father?" "Much the same(as he was)."
- 你喜欢住在农村还是城市? Do you prefer to live in a rural area or urban area?
- "别老是那么说,我从来没叫你还钱。" 海伦轻轻地跺跺脚说。 "Don't keep saying that!" Helen stamped her feet lightly. "I've never asked you to pay me back."
- 和冷天相比还是每天热点好。 The heat than the cold any day.
- 是一个性变态,还是思想罪犯。 of being a sexual pervert and a thoughtcriminal
- 12月,1月和2月通常是寒冷的。有时还下雪。 It is often cold in December, January and February. It snows sometimes.