您要查找的是不是:
- 提到了,问这干嘛? Yeah. Why?
- 阿伦!你在这干嘛? A: Allen! What are you doing here?
- 阿伦!你在这干嘛? A:Allen! What are you doing here?
- 他提到了色情,一下子他的人品在我的心目中就降低了。 He went down in my opinion as soon as he mentioned sex.
- 他的那部论述当代文学的书也顺便提到了古代文化中的一些风俗习惯。 His book on contemporary literature also glances at the customs of ancient cultures.
- (疑惑)吓?你在这干嘛? (Puzzled) Huh? What are you doing here?
- 她问这两盏灯哪一盏照得更亮。 She asked which of the two lamps shone brighter.
- 你大可不必因为他提到了你的工作而大发雷霆。 You need not flare up merely because he mentioned your work.
- 他来这干什么?乙:为什么不问他呢? What's his purpose of coming here? B: Why not ask him?
- 同时英格兰小报每日快讯再次提到了何塞穆里尼奥接近米兰主帅的位置. In the meatime British tabloid the Daily Express once again nominates Jose Mourinho as the next Milan coach.
- 喔,粗心的来,我怎么没问这部纪录片的名字叫什么来着。 Oh, why I have not asked what the name of this documentary film is.
- 干嘛我们一早就得唱公司歌? Why the heck do we have to sing the company song in the morning?
- 对不起,我是无意中听到的,你刚才好象提到了那次事故,是吗? Sorry, I can not help overhear, do you mention something about the accident?
- 你倒点茶水把这干蛋糕烟下去,好吗? Have you some tea to wash the fry cake down?
- 当我问这个大学生他是否按时上学时,他不知如何回答。 When ask the college student if he regularly attend his school,he is at a loss for an answer.
- 董事长提到了即将退休的总经理的工作。 The chairman mention the work of the retiring managing director.
- 你干嘛不去干点工作而不再成天鬼混呢? Why don't you do some work instead of just frigging around all day?
- 她问这句话时,紧锁眉头,愁容满面,看上去很苍老,很难看。 she asked. Her worried frown made her look old and unattractive.
- 考克斯报告中有几处提到了中国风格的间谍活动。 The Cox report describes in several places the PRC-style of "spying."
- 你干嘛这样急着要得到那份工作呢? Why are you so uptight about getting that job?