您要查找的是不是：
- 把这些数字加起来好吗? Count up the figures, will you?
- 请你替我把这些数字加起来好吗? Will you please count up these figures for me?
- 请替我把这些数字加起来。 Please cast up these numbers for me.
- 我们把这些数字加起来，看总数是多少? Let's add all the figures together. How much is the total?
- 再来一点黄油面包好吗? Would you like some more bread and butter?
- 当戴维把这些数字加起来后，就将总数转入下一年的帐簿里。 When David added up the figures,he carried over the total into the next year's account book.
- 请把这些数字再检查一遍好吗? Go over these figures, will you?
- "你不能带玛丽去参加晚会，她是我的女朋友。" "是这么回事吗？" "You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"
- "把雨衣带好，天好像要下雨。" "下雨又有什么关系？我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- "母亲需要休假。你是知道的，这些孩子们的确让她忙得不可开交了。" "Mother needs a holiday: the children do run her feet, you know."
- ＂发言者没有把自己的观点解释得十分清楚，因而引起了一些误解。＂ The speaker failed to put his ideas over clearly enough so that some misunderstanding arose.
- 一切最终都会好起来。 Everything is okay in the end.
- ＂跟平常一样在他陷入沉思之前他把双臂交叉起来，低下了头。＂ He folded his arms and lowered down his head as usual before he was in deep thought.
- 我想占用你们一点点时间 好吗 if I may have your attention for a moment, please?
- 这些数字加起来是270。 The figures add up to270.
- 如果不介意，我们推到第二天好吗? If you don't'mind,may we put it off the next day?
- 你把几个词变变位置，句子听起来好多了。 If you switch the words over,the sentence sounds better.
- 爪努是一种很好的鸟,可是饲养必须多加小心。 The guano is a fine bird, but great care is necessary in rearing it.
- 这些颜色配在一起协调吗? Do these colours go well together (ie harmonize with each other)?
- “我们现在停下来好吗?”“听你的。” 'Shall we stop now?' 'If you like.'
