您要查找的是不是：
- 我还有什么可说的? What else could I say?
- 为什么?还有什么可说的吗? Why? What Could There Possibly Be Left To Say?
- 如果我失去信念,我还有什么可为呢? If I ever lose my faith in you, there 'd be nothing left for me to do.
- 什么 what
- 如果可以的话，我想纠正一下您说的话：在我国，在职培训是依法必须进行的。 If I may, I'd like to correct something you said: in my country, in-service training is compulsory by law.
- 我还有什么可说的？ What else could I say?
- 可是，我还有什么别的法子呢?所有的牌都捏在你的手里。 Well,what else is there for me to do? You hold all the cards in your hands.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 不过有时候就是会事与愿违，所以我还有很多其它的妙计。 But nothing ever works out as you want it. So I have a number of other tricks up my sleeve, as well.
- 他一口咬定事故发生的时候，他没有和你在一起，对此，你有什么可说的？ He alleges that he was not with you at the time the accident occurred. What do you say to that?
- 我还有什么理由叫苦! Forgive me when I whine!
- 我必须为我关于贵公司所说的话向您表示最真诚的歉意。 I must offer you my sincerest apology for what I have said about your company.
- 还有什么可选择的? What alternatives are there?
- "可是，我还有什么别的法子呢？所有的牌都捏在你的手里。" "Well, what else is there for me to do? You hold all the cards in your hands."
- 对他们的建议，我的确没什么可说的。 I really do not have anything to say about their suggestions.
- 我本来以为没有什么可做了，可是突然间冒出了许多事情。 I thought I had but a trifle to do, but a lot of new things cast up.
- 您能喜欢，我们太高兴了，不过菜肴方面还有什么需改进的吗? We're pleased that you like it. But is there anything in the dishes that we should improve?
- 我在会上没什么可说的,感到十分不好意思。 I had very little to say at the meeting and felt rather embarrassed.
- 你们是御风而行的人,还有什么风标能指示你们的方向呢? You who travel with the wind, what weather-vane shall direct your course?
- 你还不明白。除了刚才说的,要得到圣剑,我还有另一个方法! You just don't understand. I will have the swords, one way or the other!
