您要查找的是不是:
- 我该做些什幺呢? What would my work involve?
- 并且你又会写下些什幺呢:爱?恨?喜?悲?生?死?虚无?万物? And of what would you write: Of love? Hate? Fun? Misery? Life? Death? Nothing? Everything?
- 噢,亲爱的,这花费得了什幺呢?只要用你一点点的信仰施予于我 Baby, all it takes is just a little faith in me
- 我的确不明白我该做什么。 Please, I don't understand what I have to do.
- 我们该做些什么但是不包括伤害任何人。 Well, we get to do something and it's not going to involve hurting anyone.
- 我今天已经打了三次电话找她了,我还能做些什麼呢? I've tried to call her three times today; what else can I do?
- 我会慎重决定该做什麽。 I shall be careful deciding what to do.
- 任何一个女人,都不应让衣裳多至足以使她问“我该穿什么呢?” No woman shall have enough clothes to make her ask, "what'll I wear?"
- "孩子们在假期做些什么有益活动?" "What do the children do with themselves during the holidays?"
- 你们用什幺办法来控制质量呢? What kind of quality control do you have?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 我该负完全责任。 I am very much to blame.
- "别客气!我看看能不能弄几份三明治。" "Make yourself comfortable, I'll see if I can rustle up a few sandwiches."
- "爸,开门!让我进来,我回来啦!" "Father! Open up! Let me in, I'm home."
- 你们用什幺办法来控制质量呢? What kind of quality control do you have?
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 我该怎么办呢? Where can I go for help?
- 世界在倾听,世界在注视,世界等待着我们做些什麼。 The world listens.The world watches.The world waits to see what we will do.
- "护士,我什么时候可以回家?" "我想,可能下周末吧,不过,那该由医生决定。" "When will I be allowed to go home, nurse?" "Towards the end of the week, I should think, but it's for the doctor to decide."